Le cinéma et les autres arts : la citation de la peinture et ... - Archipel
Le cinéma et les autres arts : la citation de la peinture et ... - Archipel
Le cinéma et les autres arts : la citation de la peinture et ... - Archipel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lorsque Picasso cite <strong>les</strong> Ménines <strong>de</strong> c<strong>et</strong> autre peintre espagnol qu'est Vé<strong>la</strong>squez, il en<br />
sacrifie délibérément le style pictural pour ne conserver que <strong>la</strong> position dont il se sert<br />
pour hypertrophier son propre style, pour se voir (<strong>et</strong> se faire voir) à travers<br />
Vé<strong>la</strong>squez. Ce type <strong>de</strong> <strong>citation</strong> parle moins du suj<strong>et</strong> énonciateur <strong>de</strong> l'œuvre-source<br />
que <strong>de</strong> l'artiste citant dont elle <strong>de</strong>vient dès lors un autoportrait indirect 9s •<br />
Figure 38 : Diego Velâzquez, <strong>Le</strong>s Ménines, 1656, h.s.t., 318 x 276 cm., Museo Nacional <strong>de</strong> Prado,<br />
Madrid.<br />
Figure 39 : Pablo Picasso, <strong>Le</strong>s Ménines (d'après Vé<strong>la</strong>squez), 1957, h.s.t., 194 x 260 cm., Museu<br />
Picasso, Barcelone.<br />
95 Jocelyne Lupien, op. cil., p. 162.<br />
43