FA1 Andrea - enaip
FA1 Andrea - enaip
FA1 Andrea - enaip
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E a quale di queste due opportunità<br />
attribuisci maggiore utilità o valore<br />
rispetto al suo punto di vista?<br />
Credo l'opportunità per esempio di votare<br />
anche qui in Germania, e di partecipare alla<br />
vita politica tedesca non è completamente<br />
stupida, lo troverei importante, soprattutto<br />
per le persone che restano una vita intera<br />
qua. In questo caso è forse per loro quasi più<br />
importante votare in Germania. Però per le<br />
persone che stanno qui solo magari per alcuni<br />
anni credo sia più importante votare per l'<br />
Italia.<br />
In generale, con quali simboli della<br />
cultura italiana ti identifichi di più ( inno<br />
nazionale, griffe, spaghetti, Ferrari,<br />
Pavarotti, eccetera)?<br />
Sinceramente no, non mi identifico<br />
particolarmente nè con l'inno nazionale, per<br />
niente, sinceramente, e neanche con la Ferrari<br />
o con Pavarotti, neanche con la nazionale di<br />
calcio<br />
... cioè, sono una tifosa quando ci sono i<br />
mondiali di calcio, però poi non mi interesso<br />
molto.<br />
Quindi non c'è qualcosa con cui ti<br />
identifichi ...<br />
Non lo so, forse mi identifico in generale con<br />
la cultura italiana, il modo di essere italiano<br />
che è famoso qui in Germania, il carattere<br />
italiano, non lo so, la cucina, la cultura<br />
italiana. In questo caso sì, però non mi<br />
identifico con delle cose così specifiche.<br />
Conosci qualche festa nazionale italiana e<br />
che cosa rappresenta?<br />
Ne conosco diverse, per esempio la Festa<br />
della Liberazione italiana, la Festa della<br />
Repubblica ...<br />
IREF • Intervista IM1<br />
Annalisa • MN & FT 10/10/03 • FT 15/10/03 • Pagina 188<br />
E senti la mancanza di qualche festa<br />
nazionale italiana?<br />
Mancanza no ...<br />
E conosci qualche festa della comunità<br />
italiana nel luogo dove risiedi?<br />
No, cioè so attraverso anche appunto le<br />
famiglie italiane che ci sono qua, attraverso i<br />
miei alunni, che ci sono delle feste nelle<br />
diverse comunità,<br />
ma non partecipo, nel senso che non mi<br />
riguardano, non sento che mi riguardano più<br />
di tanto.<br />
Quale è l'immagine prevalente dell'Italia<br />
e degli italiani nel Paese in cui vivi?<br />
Allora, beh, dipende, non lo so, ci sono<br />
diversi punti di vista.<br />
Credo che in genere comunque i tedeschi<br />
sono un popolo molto aperto nei confronti<br />
degli italiani,<br />
nel senso che, forse attraverso anche la<br />
Volkshochschule, vedo che molte persone<br />
vengono ad imparare l'italiano, e molti<br />
tedeschi sono quasi affascinati, innamorati<br />
del modo di essere italiano, della lingua, del<br />
cibo, delle città italiane, delle persone.<br />
In questo senso quindi positivo, però anche<br />
in Germania hanno delle opinioni negative<br />
sui modi di fare italiani, che sono magari<br />
meno coerenti, o meno diligenti forse nello<br />
svolgere i compiti.