FA1 Andrea - enaip

Con le regioni italiane noi abbiamo
direttamente io non ho avuto tanto a che fare
... quando è venuto qualcuno, ad esempio è
venuta una scuola dalla provincia di Cosenza,
erano 23, 24 ragazzi che facevano la scuola di
cuoco, poi sono venuti qui alla
Berufsausbildung e sono stati una decina di
giorni, ecco mi pregarono di far fare a loro
una serata, io neanche lo sapevo e gli dissi,
che cosa fanno loro? Che età hanno? Mi
dissero, tutti giovani, tutti quei giovanotti tra i
18 e i 20 anni e allora dissi, si potrebbe fare
una partita al pallone, sono andato in comune
e mi sono fatto dare anche di fretta lo stadio,
perché a Fellbach c’è lo stadio, ho trovato
una squadra italiana ... poi alla sera abbiamo
offerto la pizza gratis pure ... tanto è vero che
quando sono partiti hanno invitato me , mia
moglie da loro. Ecco noi abbiamo sempre
aiutato, siccome io non ho fatto di una
regione l’associazione, alcune volte volevano
che io lo facessi veramente, ma io ... ho tanti
amici, ho abitato con un napoletano, un
siciliano negli anni ’60 insieme, io sono amico
di tutti ... però io ho pensaot più volte che
devi camminare con i tuoi piedi, non devi
avere bisogno anche della questione
finanziaria, tanto è vero che noi nel 85, 86,
noi abbiamo comprato, abbiamo messo la
parabolica i primi a Fellbach, siamo stati noi i
primi, non l’aveva nessuno e abbiamo
comperato un proiettore di tre metri e
abbiamo speso 120 mila marchi e che non
avevamo abbiamo fatto un debito e nè il
console nè il comune ci ha dato soldi per
questo, quindi abbiamo cercato, una volta ha
fatto pagare l’entrata, una volta ... e il giornale
quante volte ha scritto: solo gli italiani
riescono a sfruttare la parabolica, in tedesco!
Voglio dire che abbiamo pensato sempre che
dobbiamo difenderci con le nostre forze,
certamente per quanto riguarda la regione, la
Calabria, perché io sono calabrese, non è che
... andare in Calabria, molti dei nostri
connazionali, ma anche per i tedeschi è
lontano, per andare in Calabria si deve stare
minimo due, tre settimane. Perché il viaggio è
lungo. Le gite che abbiamo fatto noi e i
contatti non potevano essere così lontani ...
capisce, sono stati questi i problemi, però
IREF • Intervista RA4
Angelo • CR 31/10/03 • CR 3/11/03 • Pagina 310
quando sono venuti questi di erba, noi li
abbiamo sempre accompagnati o aiutati,una
volta è vennuta per esempio una delegazione
della provincia di Como, industriale. Il
presidente degli industriali mi pregò di andarli
ad accompagnare. Sono stato 8 ore con loro
e poi io non ho voluto niente, anche se poi
loro mi hanno dato una bottiglia di vino.
Come dicevo siamo stati sempre pronti, ma
non direttamente noi, però mi hanno chiesto
come presidente dell’associazione, ma anche
perché un po’ mi conoscevano a Fellbach-a
F. Sono dal 60, da 43 anni,io ho cercato
sempre di partecipare con loro, di inserirci e
portare qualche altro, perché io mi sono
candidato per due volte ... poi ho messo gli
altri, non è che mi sono candidato più, sono
6, 7 anni che volevo lasciare la presidenza,
però non ho trovato un responsabile, giusto
che poi c’è stata la fusione e con la fusione il
sindaco mi ha detto che dovevo stare un po’
ancora io. E meno male che ci sono stato
ancora io, altrimenti sarebbe andato tutto
male. Perché anche quello che mi hanno pure
detto sono riuscito anche ad inghiottirlo, io
non so se a uno giovane avrebbero detto
quello che hanno detto a me. Poi alla fine
faccio il lavoro per gli altri, lavoro gratis, ma
ci sono sempre, forse ci sono pure le persone
che capiscono, che sono brave ... noi
abbiamo fatto pure un abbonamento
dall’Italia-anche se poi non è legale, per
vedersi tutte le partite. Per la nostra
associazione abbiamo 3 televisioni. Come
siamo? Abbiamo la cucina, abbiamo la sala
che è bellissima, facciamo i corsi di lingua e
sta solo per i corsi di lingua. La DGB, sa che
cos’è? Vengono da noi a fare un torneo di
carte all’anno e vengono da noi a farlo.