16.01.2013 Views

FA1 Andrea - enaip

FA1 Andrea - enaip

FA1 Andrea - enaip

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SV2 La tua immagine dell’Italia?<br />

Penso di avere un’immagine attuale dell’Italia.<br />

Ne hai nostalgia?<br />

Molto. L’Italia non la vedo più con gli occhi<br />

di prima, non mi sento più coinvolta come<br />

una volta. Ora non la osservo più da dentro;<br />

non da fuori, ma con distacco. Non sento più<br />

quello che sentivo prima. Però perché forse<br />

comincio ad abituarmi ad un altro tipo di<br />

vita.<br />

SV2 Segui la politica italiana?<br />

Non più. Quando torno, mi raccontano a<br />

casa di quello che sta succedendo.<br />

SV2 Hai la televisione italiana?<br />

Si è rotta. Prima vedevo la Rai quando avevo<br />

tempo.<br />

SV2 Hai contatti con italiani (in Italia)?<br />

Per e-mail e per telefono. Poi ho amici che<br />

ogni tanto mi vengono a trovare.<br />

SV2 Come è il bilancio della tua<br />

esperienza migratoria?<br />

Io non mi sento emigrante, ma una<br />

viaggiatrice.<br />

IREF • Intervista SV2<br />

Bianca • SB 17/10/03 • SB 23/10/03 • Pagina 226<br />

Io non mi identifico con un emigrante. Io<br />

non sono venuta qui per lavoro, per cercare<br />

una situazione che in Itlia non si trova. Ma<br />

per me è stato diverso. Io ho studiato,<br />

lavorato, mi divertivo, uscivo la sera. Io stavo<br />

bene in Italia, avevo un futuro. Col fatto che<br />

io parlavo il russo ho trovato sempre molte<br />

possibilità anche in Italia. Se fossi andata a<br />

Milano o a Pescara, città ricca e di<br />

movimento, non avrei avuto difficoltà.<br />

SV2 Speranze e progetti per il futuro?<br />

Non so. Non faccio più progetti. Adesso<br />

vivo giorno per giorno. Quello che mi passa<br />

la vita. Cerco di costruire me stessa<br />

solidamente, perché so che se lo faccio, poi<br />

trovo un futuro diverso professionalmente.<br />

Mi piacerebbe avere uno stipendio fisso e<br />

non lavorare.<br />

Comunque credo di dover vivere tutta la vita<br />

con queste incertezze.<br />

Sogni? Ne ho molti. Per esempio, viaggiare,<br />

avere soldi per viaggiare molto. Mio marito<br />

invece vorrebbe comprarsi una casa. Io no, i<br />

soldi me li voglio godere. Una casa nemmeno<br />

se mi sparassero. Io voglio usare per mandare<br />

i miei figli alla scuola giusta. Lo studio è una<br />

cosa importantissima. Preferisco non<br />

mangiare, ma mandare i figli alla scuola<br />

giusta.<br />

Ti piacerebbe tornare in Italia?<br />

Sì, ma tornerei volentieri anche a Mosca.<br />

L’Italia è la mia culla: ci torno per riposarmi.<br />

Ma mi piace andare anche in altri posti.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!