FA1 Andrea - enaip
FA1 Andrea - enaip
FA1 Andrea - enaip
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Per esempio prima ti ho chiesto con<br />
quale frequenza partecipi, vai alla Messa,<br />
ecc. Riallacciandomi anche un po’ a<br />
quello che hai detto tu: io credo ma non<br />
pratico. Allora io ti chiedo adesso , per<br />
quale motivo, cioè, quali sono le ragioni<br />
che determinano la tua nonpartecipazione-nel<br />
tuo caso, ad un<br />
percorso di fede?ci sono delle ragioni per<br />
cui ...<br />
Ma perché non sono attirato a praticare la<br />
religione, non perché il parroco o la Chiesa<br />
pubblicizza male il venire in Chiesa, a<br />
praticare, comunque credere alla religiosità ...<br />
..secondo me chi pratica la religione è chi più<br />
meno, la maggior parte delle persone, abbia<br />
problemi e quindi non sa dove picchiare la<br />
testa e lì vi sia dato ... come si dice? È nella<br />
cultura andare in Chiesa, quindi è tradizione.<br />
Infatti vedi tutti i miei cugini giù a Palermo, i<br />
nonni, gli zii, loro vanno in Chiesa poi vedi,<br />
vanno a Milano, vengono qui in Germania e<br />
si dimenticano di andare in Chiesa, perché<br />
comunque gli passa dalla testa.<br />
Ed il fatto che tu stai qua invece, come<br />
italiano all’estero,cioè la tua non<br />
partecipazione è dovuta al fatto che tu sei<br />
all’estero, quindi ti risulta più difficile?<br />
La religione?<br />
Sì, intendo proprio il tuo percorso di<br />
fede?<br />
No, no. I miei genitori non mi hanno mai<br />
imposto,mi ricordo che ho fatto la cresima ...<br />
però io ci devo credere cioè ti deve venire la<br />
voglia di andare in Chiesa, di particare queste<br />
cose perchè non sono cose da imporre: “va’<br />
in chiesa!”.<br />
IREF • Intervista IB1<br />
Gianni • CR 29/10/03 • CR 1/11/03 • Pagina 208<br />
In qualitá di italiano all’estero, ti senti più<br />
vicino o più lontano rispetto alla tua<br />
religione d’origine?l’esperienza migrtoria<br />
ti ha avvicinato ad altre religioni?<br />
No. Stare qua in Germania non ha<br />
influenzato la mia credenza nella religione e<br />
no ... lo stare in Germania non è che mi ha<br />
condizionato molto se praticare la religione o<br />
no.<br />
Con quale frequenza torni in Italia?<br />
Allora, i primi due anni sono andato sempre<br />
più o meno tre volte, vuol dire Natale, quindi<br />
a Capodanno rimanevo lì, ripartivo subito<br />
tornavo giù a Pasqua –ho fatto i giorni di<br />
festa-e poi d’estate, due settimane,ad agosto,<br />
luglio. L’ultimo anno sono stato soltanto a<br />
Pasqua, questa estate no, poi ci andrò a<br />
Natale.<br />
Ma decidi tu il periodo?<br />
Sì, sì.<br />
E quando torni in Italia vai<br />
prevalentemente ... torni dai tuoi<br />
genitori?<br />
Vado a Milano generalmente, penso sempre<br />
di tornare a Milano a trovare i mei<br />
genitori,torno dai miei genitori, a raccontare a<br />
quattr’occhi quello che ho visto qua,<br />
l’esperienze ... vado da mia sorella; d’estate,<br />
negli ultimi anni, sono stato sempre a<br />
Palermo.<br />
E loro sono mai venuti a trovarti?<br />
Sono venuti all’inizio e poi ... praticamente,<br />
dovendo sempre lavorare, no li ho mai<br />
invitati, non perchè non volevo, ma<br />
semplicemente non ci ho neanche pensato.<br />
Perché stando qua ... loro non parlano<br />
tedesco, per rimanere qua, loro devono<br />
rimanere un due, tre giorni, vorrebbe dire che<br />
devo starci dietro 24 ore su 24 e per cui ...