FA1 Andrea - enaip
FA1 Andrea - enaip
FA1 Andrea - enaip
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tu hai la cittadinanza italiana?<br />
Sì.<br />
E in Germania per che cosa puoi votare?<br />
Puoi votare tu? A nessun tipo di elezione?<br />
Non vado mai a votare.<br />
Quindi tu non hai votato alle<br />
amministrative qui a Stoccarda?<br />
No.<br />
Quelle europee?<br />
...<br />
Secondo te, cos’è più importante, votare<br />
alle amministrative, quelle della tua<br />
regione o per quelle politiche per l’Italia,<br />
oppure per quelle europee?<br />
È tutto un cerchio … come si dice … perché<br />
è importante votare per il Baden-<br />
Württemberg perché qui si vive, ma poi<br />
votare anche per tutto il paese perché, si vive<br />
anche in un paese e poi ... non riesco a<br />
esprimermi bene. È importante votare per<br />
tutto se si è interessati e informati.<br />
Quali sono quei simboli dell’Italia, quelle<br />
immagini dell’Italia con le quali tu pensi<br />
di identificarti meglio?<br />
Un simbolo della Germania ad esempio è?<br />
La birra, il Würstel, o anche che ne so la<br />
Mercedes ... Goethe ...<br />
Allora per me forse sarà la cucina italiana, a<br />
casa mangiamo la cucina italiana.<br />
IREF • Intervista FM1<br />
Maria • CM & SB 25/09/03 • CR 21/10/03 • Pagina 61<br />
C’é qualcosa d’altro che quando lo vedi o<br />
ne senti parlare ti viene la pelle d’oca,<br />
perché ti senti italiana, ti senti “stolz” ...<br />
Beh, sono contenta se la Nazionale italiana<br />
vince, un po’ di tempo fa per esempio, al<br />
Daimlerstadion c’è stata un’amichevole<br />
Italia–Germania di calcio ... Io ci sono stata è<br />
stato commovente. Lì mi sono sentita fiera<br />
perché abbiamo vinto, lì sono stata fiera di<br />
essere italiana, non tedesca ... ma anche se<br />
l’Italia avesse perso, sarei stata ugualmente<br />
fiera degli italiani.<br />
Ma se invece una persona ti provoca e ti<br />
dice: ma voi che cosa avete in Italia?! Che<br />
cosa ne diresti? La nazionale, la cucina ...<br />
Abbiamo anche Dante, abbiamo anche<br />
cultura in Italia.<br />
Ci sono delle feste nazionali che tu<br />
conosci?<br />
C’è la festa della Repubblica.<br />
Esatto, sai quando è?<br />
Adesso non so la data esatta. Ci saranno le<br />
feste italiane che si sono liberati da qualche<br />
guerra o dai nazionalisti. Quando sono<br />
magari seguo e dico, ah oggi è la festa quella<br />
...<br />
Il 25 aprile ti dice qualcosa?<br />
No.<br />
E ti piacerebbe che qui in Germania ci<br />
fosse una celebrazione per queste feste<br />
per esempio in questo giorno? Senti la<br />
mancanza di qualche festa?<br />
Non esiste ...<br />
Ma ne senti la mancanza? Ti piacerebbe<br />
festeggiare il giorno della Repubblica?<br />
No, non proprio.