16.01.2013 Views

FA1 Andrea - enaip

FA1 Andrea - enaip

FA1 Andrea - enaip

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tu hai la cittadinanza italiana?<br />

Sì.<br />

E in Germania per che cosa puoi votare?<br />

Puoi votare tu? A nessun tipo di elezione?<br />

Non vado mai a votare.<br />

Quindi tu non hai votato alle<br />

amministrative qui a Stoccarda?<br />

No.<br />

Quelle europee?<br />

...<br />

Secondo te, cos’è più importante, votare<br />

alle amministrative, quelle della tua<br />

regione o per quelle politiche per l’Italia,<br />

oppure per quelle europee?<br />

È tutto un cerchio … come si dice … perché<br />

è importante votare per il Baden-<br />

Württemberg perché qui si vive, ma poi<br />

votare anche per tutto il paese perché, si vive<br />

anche in un paese e poi ... non riesco a<br />

esprimermi bene. È importante votare per<br />

tutto se si è interessati e informati.<br />

Quali sono quei simboli dell’Italia, quelle<br />

immagini dell’Italia con le quali tu pensi<br />

di identificarti meglio?<br />

Un simbolo della Germania ad esempio è?<br />

La birra, il Würstel, o anche che ne so la<br />

Mercedes ... Goethe ...<br />

Allora per me forse sarà la cucina italiana, a<br />

casa mangiamo la cucina italiana.<br />

IREF • Intervista FM1<br />

Maria • CM & SB 25/09/03 • CR 21/10/03 • Pagina 61<br />

C’é qualcosa d’altro che quando lo vedi o<br />

ne senti parlare ti viene la pelle d’oca,<br />

perché ti senti italiana, ti senti “stolz” ...<br />

Beh, sono contenta se la Nazionale italiana<br />

vince, un po’ di tempo fa per esempio, al<br />

Daimlerstadion c’è stata un’amichevole<br />

Italia–Germania di calcio ... Io ci sono stata è<br />

stato commovente. Lì mi sono sentita fiera<br />

perché abbiamo vinto, lì sono stata fiera di<br />

essere italiana, non tedesca ... ma anche se<br />

l’Italia avesse perso, sarei stata ugualmente<br />

fiera degli italiani.<br />

Ma se invece una persona ti provoca e ti<br />

dice: ma voi che cosa avete in Italia?! Che<br />

cosa ne diresti? La nazionale, la cucina ...<br />

Abbiamo anche Dante, abbiamo anche<br />

cultura in Italia.<br />

Ci sono delle feste nazionali che tu<br />

conosci?<br />

C’è la festa della Repubblica.<br />

Esatto, sai quando è?<br />

Adesso non so la data esatta. Ci saranno le<br />

feste italiane che si sono liberati da qualche<br />

guerra o dai nazionalisti. Quando sono<br />

magari seguo e dico, ah oggi è la festa quella<br />

...<br />

Il 25 aprile ti dice qualcosa?<br />

No.<br />

E ti piacerebbe che qui in Germania ci<br />

fosse una celebrazione per queste feste<br />

per esempio in questo giorno? Senti la<br />

mancanza di qualche festa?<br />

Non esiste ...<br />

Ma ne senti la mancanza? Ti piacerebbe<br />

festeggiare il giorno della Repubblica?<br />

No, non proprio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!