FA1 Andrea - enaip
FA1 Andrea - enaip
FA1 Andrea - enaip
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
No, se c’è un ministro in Italia che si<br />
occupa degli italiani all’estero? Se è stata<br />
data una carica a un politico per<br />
occuparsi dei problemi degli italiani<br />
all’estero? –In Italia.<br />
Ah, in Italia stesso?<br />
Sì.<br />
Sì, la CGIL, mi sembra fa queste cose. In<br />
Italia, sta in Italia. Una ragazza che ha fatto<br />
con me lo stage a Bari, ha lavorato alla CGIL<br />
e si occupava di immigranti ...<br />
No, ti chiedo propio a livello politico. La<br />
CGIL è un sindacato ... Non ti viene in<br />
mente. Ehm ... secondo te quali sono le<br />
caratteristiche dell’immigrazione italiane<br />
in questo paese, quindi in Germania?<br />
Caratteristiche – come si comportano? O ...<br />
No, più che altro, rispetto ai diversi<br />
gruppi etnie che ci sono qua in<br />
Germania? Qual’è la caratteristisca degli<br />
italiani, rispetto al gruppo dei turchi,<br />
rispetto al gruppo dei greci ...<br />
Come si dice caratteristiche in tedesco?<br />
Charakteristiken. Potrei spiegarlo in<br />
tedesco ...<br />
Sì, sì, bene. Ich weiß es nicht ...<br />
C’è per esempio quando sono arrivati<br />
l’italiani negli anni 60 avevano le<br />
terminate caratteristiche, no? Gli italiani<br />
... Non so, facevano solo un tipo di<br />
lavoro, non parlavano il tedesco, ecc.<br />
Quali sono invece le caratteristiche degli<br />
italiani oggi?<br />
Ah, okay. Per esempio, mo chiedo lei, per<br />
esempio, tutti l’italiani, ragazzi italiani<br />
giocavano al calcio?<br />
IREF • Intervista FM3<br />
Paola • CM & CR 26/09/03 • PC 16/10/03 • Pagina 95<br />
E, questo per esempio potrebbe essere<br />
una nota che li contradistingue ...<br />
Tanti italiani lavoravano in pizzeria ...<br />
Quindi non più nelle fabbriche, si sono<br />
spostati nei ristoranti.<br />
In pizzerie sono quasi tutti italiani che<br />
lavorono ... ehm ... non so ... non mi viene<br />
altro ...<br />
Okay. Quanta sei informata sulla storia<br />
degli italiani in Germania? Hai letto dei<br />
libri? Hai visto dei filmati?<br />
Poco ... ..<br />
Ehm ... a conclusione di quest’intervista,<br />
ti chiedo un pensiero sull’Italia. Che cosa<br />
vuoi dire?<br />
Non so, un pensiero sull’Italia in che senzo?<br />
Che cosa ti viene in mente quando ti<br />
dico: Italia?<br />
Ah, Italia è bella. Mi piace andare e piace.<br />
Okay. Grazie.
Change language