UNIVERSIDADE ESTÁCIO DE SÁ - Fiocruz

Em parceria com o Ministério da Saúde, e Prefeituras Municipais, o método é
aplicado em diversos Centros de Atenção Psicossocial (CAPS).
São claros os pontos de contato entre a criação e a loucura. Ao levar seu
delírio para o teatro, o indivíduo encontra um continente, liberta–se da ilha social em
que se encerra. Em alguns centros, o consumo de medicamentos caiu
drasticamente, e teve gente vindo procurar um tal remédio chamado teatro. (Augusto
Boal, 2006)
É interessante para a nossa pesquisa, destacar as analogias da palavra
oprimido encontradas no Dicionário Analógico da Língua Portuguesa e Idéias Afins,
de Azevedo (1983, p. 435 ): sofrimento, martírio, dor, amargura, tortura, desgosto,
naúsea, desconforto, contrariedade, pesar, mal–estar, inquietação,
descontentamento, abatimento, enfado, irritação, agrura, aperto, mortificação,
atribulação, ansiedade, aflição, incerteza aflitiva, aperto no coração, incômodos,
apreensões, desassossego, fogo, formigueiro, agitação extrema, desespero,
preocupação, agonia, crise de angústias, choque, golpe, tristeza, lazeira, fardo,
cargo, peso, abatimento, prostração, amargura, suor frio, infelicidade, apuro, ânsia
extrema, miséria de vida, mar de contrariedade, sentir–se tomado de amargura e
sobressaltos, ter amargos na boca, ter suores frios, passar por maus bocados, recair
na tristeza, trazer o inferno no coração, ter a morte no coração, mirra–se o coração
no sofrimento, agoniar–se, penalizar–se, incomodar–se, inquietar–se, ter o coração
inquieto a sangrar aberto numa ferida sem remédio, estar preocupado, pedir a morte
como descanso, atormentar–se, entristecer–se, atravessado, choroso, acabrunhado,
perturbado, atormentado, atribulado, quebrantado, desgostoso, pesaroso,
dissaboroso, desafortunado, infeliz, desolado, amofinado, lastimoso, murcho,
abatido, sem graça, sem vida, sem animação, intranqüilo, ansioso, descontente, mal
humorado, aborrecido, perdido, desesperado, com o coração despedaçado.
Estas analogias corroboram, tanto com as idéias da Teatroterapia de Evreinov,
como com este, um tal remédio chamado teatro, que nos relatou Augusto Boal.
Observamos que são palavras constantemente ditas pelas pessoas nas consultas.
Cremos que geralmente nem tão valorizadas. A analogia mostra, que por trás das
palavras existe significada a brutal opressão a que as pessoas estão submetidas no
cotidiano de suas vidas.
97