dissertação parcial r1 11042018 formatacao igor rev02

Embora o caráter “popular” e a própria definição do
termo sejam complexos - e não se trata do objetivo deste
trabalho discutir as questões em torno desse tema – é possível
colocar Adoniran Barbosa como um compositor popular, visto
que ele fugia aos padrões de uma elite cultural paulistana. Suas
composições materializam representações coletivas e vivências
cotidianas de uma parte significativa do habitante
metropolitano.
Além do mais, ao analisar as composições de Adoniran
nota-se como sua visão constitui um contraponto com o
“espírito da época” da cidade de São Paulo, ou seja, com o
ufanismo largamente difundido e nesse sentido, acaba por
expor as relações contrastantes e díspares da cidade, fazendo
com que as imagens narradas por ele perdurem na história de
maneira diferente. Toma-se, portanto, todo esse processo de
leitura, aproximação, interpretação e tradução nas canções
como uma prática cultural popular, pois é realizado justamente
em um movimento a contrapelo, ou seja, buscando dar voz
àqueles que muitas vezes não aparecem nos números e na
historiografia oficial, e que sempre estavam à margem do
desenvolvimento urbano. Para tanto, Pesavento afirma:
◊ 25 ◊