20.10.2014 Views

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

alınmalıdır. Yardım planının karar verme ve hazırlık sürecine katılım<br />

düzeyi, çocuğun fiziksel ve psikolojik yaşına bağlı olarak belirlenecektir.<br />

En uygun yardım yöntemi ve kaydedilen ilerlemeler, genellikle mağdurlar<br />

yapılan birebir danışmanlık seanslarında görüşülecektir.<br />

4.9 Sığınma evinden ayrılma<br />

Çoğu vakada, sakinlerin sığınma evinden uygun ve sorunsuz bir şekilde<br />

ayrılmalarının sağlanmasından ve gerekli ayrılma prosedürlerinin<br />

uygulandığının teyit edilmesinden sığınma evi yöneticisi sorumlu<br />

olacaktır. Bu görevlere ilaveten, sığınma evi yöneticisi veya sığınma<br />

evinin diğer bir personeli, ayrılma için bir kontrol listesi hazırlamalıdır.<br />

Kontrol listesi örneği, bu bölümün sonunda, Ek V Ayrılma Prosedürleri<br />

Formunda yer almaktadır.<br />

Bir sığınma evi ortamında yardım almış olan mağdurlara, sığınma evi<br />

tarafından sunulan hizmetlerin kalitesi ve uygunluğu hakkında geri<br />

bildirimde bulunma fırsatı verilmelidir. Sakinlere bireysel danışmanlık ve<br />

hizmet planı hazırlama seansları sırasında sunulan hizmetlere ilişkin<br />

olarak sorulan sorulara ek ilaveten, sığınma evi personeli ayrıca<br />

sakinlerden, sığınma evinden ayrılmadan önce yazılı bir geri bildirimde<br />

bulunmalarını talep edebilecektir. Bu amaçla sakinlere, sığınma evinden<br />

ayrılmalarından bir veya iki gün önce, ayrıldıkları gün geri alınmak üzere,<br />

her ayın sonunda, bir personel toplantısında personel tarafından gözden<br />

geçirilmek üzere dosyalanacak olan bir ayrılma anketi verilebilecektir.<br />

Sığınma Evi Sakinleri Ayrılma Anketi örneği bu bölümün sonunda Ek<br />

VI’da yer almaktadır.<br />

4.10 Kayıt Yönetimi<br />

Tüm sığınma evlerinde, sığınma evi kayıtlarının ve sakinlerle personele<br />

ilişkin tüm verilerin toplanmasına, muhafazasına ve kullanımına ilişkin<br />

yazılı politikalar, prosedürler ve talimatlar bulunmalıdır.<br />

Tüm sığınma evi kayıtları, hizmet kuruluşunun güvenlik prosedürlerinin<br />

yanı sıra kişisel verilerin toplanmasına, muhafazasına ve ifşasına ilişkin<br />

ulusal ve uluslararası kılavuz ilkelere uygun bir şekilde işlenmelidir.<br />

Kişisel verileri içersin ya da içermesin, mağdurlara ve personele ilişkin,<br />

kağıt üzerindeki tüm kayıtlar, artık bunlara ihtiyaç kalmadığında, gizli<br />

atık olarak imha edilmeli ve bir kağıt imha makinesinden geçirilmelidir<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!