20.10.2014 Views

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Standards (Budapeşte, 2004) (İnsan Ticaretinin Ruh Sağlığı Üzerindeki Etkileri, Asgari<br />

Standartlar)<br />

5<br />

Constitution of the World Health <strong>Organization</strong> (Dünya Sağlık Örgütü Tüzüğü) .<br />

http://policy.who.int/cgibin/om_isapi.dll?hitsperheading=on&infobase=basicdoc&record=<br />

{9D5}&softpage=Document42<br />

6<br />

Birleşmiş Milletler (2000). İnsan Ticaretinin, Özellikle Kadın ve Çocuk Ticaretinin<br />

Önlenmesine, Durdurulmasına ve Cezalandırılmasına İlişkin Birleşmiş Milletler Protokolü.<br />

7<br />

Avrupa Birliği (1997). The Hague Ministerial Declaration on European<br />

Guidelines <strong>for</strong> Effective Measures to Prevent and Combat Trafficking in<br />

Women <strong>for</strong> the Purpose of Sexual Exploitation Section III.<br />

(Cinsel Sömürü Amaçlı Kadın Ticaretini Önleme ve Savaşımda Koruyucu Etkin Önlemler<br />

İçin Avrupa Yönlendirici İlkeleri Lahey Bakanlar Bildirgesi Bölüm III.)<br />

8<br />

Eylül 2002 İnsan Ticaretinin Önlenmesine ve İnsan Ticareti ile Mücadeleye İlişkin Brüksel<br />

Deklarasyonu, 13. Bölüm<br />

9<br />

Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiserliği İnsan Haklarına ve İnsan Ticaretine<br />

ilişkin Uluslararası Kılavuz İlkeler, 6. Kılavuz İlke<br />

10<br />

Örnekler arasında şu belgeler de yer almaktadır: İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi;<br />

Medeni ve Siyasi Haklar Uluslararası Sözleşmesi; Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar<br />

Uluslararası Sözleşmesi; Çocuk Hakları Sözleşmesi; Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın<br />

Önlenmesi Sözleşmesi; İnsan Ticaretinin ve Başkalarının Fuhuş Yoluyla Sömürüsünün<br />

Kaldırılması Hakkında Sözleşme; ve göçmen işçilere yönelik olarak Uluslararası Çalışma<br />

Örgütleri tarafından yayınlanan çeşitli Belgeler.<br />

11<br />

Zimmerman, C., K. Yun, I. Shvab ve ark (2003). “Health risks and consequences of<br />

trafficking in women and adolescents. Findings from a European study”. (Kadınlara ve<br />

Ergenlere Yönelik İnsan Ticaretinin Neden Olduğu Sağlık Riskleri ve Sonuçları. Avrupa’da<br />

Gerçekleştirilen Bir Çalışmadan Elde Edilen Bulgular). Londra: Londra Hijyen ve Tropik Tıp<br />

Fakültesi. Bu kısmın büyük bir bölümü LSHTM çalışmasından alınmıştır.<br />

http://www.lshtm.ac.uk/hpu/new_papers.htm<br />

12<br />

Zimmerman, C., K. Yun, I. Shvab ve ark. (2003). “Health risks and consequences of<br />

trafficking in women and adolescents. Findings from a European study”. (Kadınlara ve<br />

Ergenlere Yönelik İnsan Ticaretinin Neden Olduğu Sağlık Riskleri ve Sonuçları. Avrupa’da<br />

Gerçekleştirilen Bir Çalışmadan Elde Edilen Bulgular). Londra: Londra Hijyen ve Tropik Tıp<br />

Fakültesi.<br />

13<br />

Gushulak, B. ve D. MacPherson (2000). “Health issues associated with the<br />

smuggling and trafficking of migrants”. (Göçmen kaçakçılığı ve ticareti ile bağlantılı sağlık<br />

sorunları). Journal of Immigrant Health, 2. Cilt, No. 2, 2000.<br />

14<br />

Avrupa Konseyi Mülteciler ve Sürgünler (ECRE) ECRE Görev Gücü’nden uyarlanmıştır,<br />

Gaunt, S., ve ark. (yay. haz.) (1999) Good Practice Guide on the Integration<br />

of Refugees in the European Union (Mültecilerin Avrupa Birliğine Entegrasyonsine yönelik<br />

İyi Uygulamalar Kılavuzu): http://www.ecre.org/erfproject/good_practice/intro.pdf<br />

15<br />

Bollini, P. ve H. Siem (1995). “No real progress towards equity: Health of<br />

migrants and ethnic minorities on the eve of the year 2000” (Eşitliğe yönelik gerçek bir<br />

ilerleme yok: 2000 yılı arifesinde göçmenlerin ve etnik azınlıkların sağlığı). Social Science<br />

& Medicine 41(6), 819-828.<br />

16<br />

Dünya Sağlık Örgütü (2003). <strong>International</strong> <strong>Migration</strong>, Health and Human Rights.<br />

(Uluslararası Göç, Sağlık ve İnsan Hakları).<br />

http://www.who.int/hhr/activities/en/intl_migration_hhr.pdf<br />

17<br />

Zimmerman, C. ve C. Watts (2003). WHO Ethical and Safety Recommendations <strong>for</strong><br />

Interviewing Trafficked Women. (WHO İnsan Ticaretine Maruz Kalan Kadınlarla Yapılan<br />

Mülakatlara ilişkin Etik ve Güvenlik Tavsiyeleri). Londra Hijyen ve Tropik Tıp Fakültesi ile<br />

Dünya Sağlık Örgütü: Londra.<br />

18<br />

Zimmerman, C. (2004). “Trafficking in women: Conceptualizing and measuring<br />

health risks and consequences.”(Kadın Ticareti: Sağlık risklerinin ve sonuçlarının<br />

kavramlaştırılması ve ölçülmesi). Londra Hijyen ve Tropik Tıp Fakültesi, Sağlık Politikası<br />

Bölümü, PhD Tezi: Londra.<br />

264

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!