20.10.2014 Views

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

konularında eğitim almış, konuya vakıf kişiler tarafından sunulmalıdır.<br />

Eğer halihazırda mevcut değilse, çocuk istismarı konusunda eğitim almış<br />

profesyoneller istihdam edilmelidir.<br />

Çocuklara bilgi sunmak ve çocuklarla mülakat yapmak<br />

Çocuğun hayatının tehlikede olduğu acil durumlar dışında, gerekli onay<br />

usulüne uygun bir şekilde alınmadan hiçbir tıbbi muayene veya prosedür<br />

uygulanmamalıdır.<br />

Tüm mülakatlarda uygulanan genel kılavuz ilkelere ek olarak (örneğin,<br />

güvenliğin sağlanması, bilgilendirilmiş rıza, gizlilik- ayrıca bkz. Ek I: İnsan<br />

Ticareti Mağdurlarının Bakımına ve Bu Kişilerle Yapılacak Mülakatlara<br />

İlişkin Etik İlkeler ve Ek II- Mülakat Kontrol Listesi) çocuklara bilgi<br />

sunulurken ve çocuklarla mülakat yapılırken aşağıda yer alan ilkeler de<br />

uygulanmalıdır:<br />

• Mülakat öncesinde çocuğun yaşadıkları hakkında mümkün olduğu<br />

kadar fazla bilgi edinilmeli ve çocuğa açık ve arkadaşça bir şekilde<br />

yaklaşılmalıdır (çocuğun aşina olduğu bir konudan bahsedilmesi<br />

çocukla yakınlık kurulmasına yardımcı olacaktır).<br />

• Görüşme için güvenli ve rahat bir ortam yaratılmalıdır (çocukla<br />

yakınlık kurabilmek için bu ortamda oyuncaklar, kitaplar, oyunlar vb.<br />

bulunmalıdır).<br />

• Çocukla yakınlık kurabilmek için insan ticareti deneyimi ile ilgili<br />

olmayan konulardan bahsedin veya bu tür konularla ilgilenin (örneğin<br />

çocuğun aşina olduğu konulardan bahsedin, oyun oynayın).<br />

• Görüşme için yeterli vakit ayırın, aceleye getirmeyin.<br />

• Ortamın basit ve gayrı resmi olmasını sağlayın (bir sorgu havası<br />

yaratmayın ve yanıt almak için çocuğa baskı yapmayın).<br />

• Uygun ve çocuğun anlayabileceği bir dil kullanın (çocuğun kullandığı<br />

ifadeleri kullanın).<br />

• Konuları çocuğu kolaylıkla anlayabileceği bir şekilde anlatın<br />

(mümkün olduğu takdirde görsel yardımcılardan faydalanın).<br />

• Ortamın basit ve gayrı resmi olmasını sağlayın (bir sorgu ortamı<br />

yaratmayın ve cevap almak için ısrar etmeyin).<br />

• Açık uçlu sorularla başlayarak çocuğun kendi hikayesini anlatmasına<br />

olanak sağlayın. “O şahıs seni istismar etti mi?” gibi yönlendirici<br />

sorulardan kaçının ve daha çok “O şahıs ne yaptı?” gibi açık sorular<br />

sorun.<br />

• Çocuğun bildiği her şeyi anlattığına dair emareler mevcutsa, ayrıntılar<br />

için çocuğu zorlamayın. Ancak, çocukların, doğru soru sorulmadığı<br />

212

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!