20.10.2014 Views

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

maruz kalmış kişilerin, kronik rahatsızlıklarının erken teşhisini ve ikincil<br />

ve üçüncül müdahalelerle önlenebilmesini engellemektedir. Dolayısıyla,<br />

kişinin hizmet sağlayıcının bakımı altına girdiği tarih itibariyle, bu<br />

sorunlar iyice komplike bir hal almış ve gelişimleri bir hayli ilerlemiş<br />

olmaktadır.<br />

İnsan ticaretine maruz kalmış kişilerde rastlanan kronik rahatsızlıklara<br />

ilişkin vaka yönetimi ilkelerinin ayrıntılı bir şekilde açıklanması bu El<br />

Kitabının kapsamı dışındadır. Hatırda tutulması gereken önemli<br />

ilkelerden biri, insan ticaretine maruz kalmış kişilerin muhtemelen daha<br />

önce sağlık bakım hizmetlerine erişim sağlamamış oldukları ve hizmet<br />

sağlayıcının bakımı altında bulunmalarının, bu kişilere, belki de<br />

hayatlarında ilk kez yeterli, duyarlı ve destekleyici bakımdan yararlanma<br />

fırsatı sağlayacağıdır.<br />

5.13 İnsan Ticaretine Maruz Kalmış Kişiler İçin Sağlık<br />

Planlaması<br />

Bu bölümün, bir yardım programına dahil olan insan ticaretine maruz<br />

kalmış kişilere yönelik sağlık planlamasına ilişkin kılavuz ilkeleri sunarak<br />

yönlendirme ve yardım konusunun ele aldığı 3. Bölümü tamamlayıcı bir<br />

niteliğe sahip olması amaçlanmıştır. Projeleri geliştirmek için ihtiyaç<br />

duyulan sağlık ve tıbbi planlama gereklilikleri hakkında ayrıntılı bilgi<br />

almak için lütfen Sağlık konulu bu bölümün ilerleyen sayfalarında yer<br />

alan ve klinik süreçlerle altyapının (örneğin ekipman, sarf malzemeler,<br />

sevk/destek hizmetleri, tıbbi refakatçi sarf malzemeleri vb.) belirlendiği<br />

klinik kılavuz ilkeler ve prosedürler kısmının ilk bölümüne başvurunuz.<br />

Sağlık bakım hizmetlerinin ayrıntılı bir şekilde tasarlanabilmesini ve elde<br />

mevcut olan tıbbi bilgilerin, hizmet sağlayıcı ve varış, geçiş ve menşe<br />

ülkelerinde faaliyet gösteren ortak kuruluşları arasında gerektiği şekilde<br />

aktarıldığının ve koordine edildiğinin bireye açık ve net bir şekilde<br />

anlatılabilmesini sağlamak amacı ile bir yardım programına dahil olan<br />

insan ticaretine maruz kalmış her bir kişi için bir stratejik sağlık planı<br />

hazırlanması hayati bir önem taşımaktadır. Bu kriterler başından itibaren<br />

dikkate alınmalı ve yansıtılmalıdır.<br />

Aşağıda, insan ticaretine maruz kalmış bir kişi için bir sağlık planı<br />

geliştirilirken atılması gereken temel adımlar açıklanmaktadır.<br />

İnsan ticaretine maruz kalmış kişinin hizmet sağlayıcının bakımı altında<br />

kaldığı süre boyunca, bu kişinin sağlığına yönelik bakım hizmetlerinden<br />

(tıbbi vaka dosyaları da dahil olmak üzere) sorumlu olacak bir sağlık<br />

desteği sorumlusu belirlenmesi. Bu kişi, tıp, sağlık bakımı, psikoloji veya<br />

242

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!