Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

19
Tchomarova, M. (2001). “Trafficking in women – personal, psychological and
social problems in (non)-united Europe” (Kadın ticareti-Birleş(me)miş Avrupa’da kişisel,
psikolojik ve toplumsal sorunlar). Trafficking in Women, Animus Association Foundation/La
Strada, Editör. 2001: Sofya, Bulgaristan.
20
Tchmorova, M. (2000). Trafficking in Women: Questions and Answers. Sofya:
Animus Foundation/La Strada.
21
Zimmerman, C. (2004). “Trafficking in women: Conceptualizing and measuring
health risks and consequences”(Kadın Ticareti: Sağlık risklerinin ve sonuçlarının
kavramlaştırılması ve ölçülmesi). Londra Hijyen ve Tropik Tıp Fakültesi, Sağlık Politikası
Bölümü, PhD Tezi. Londra.
22
Madde 2, 16 Aralık 1966 tarihli ve 2200A (XXI) sayılı Genel Kurul Kararı ile Kabul edilen
ve imzaya, onaya ve erişime açılan ve 27. maddesi uyarınca 3 Ocak 1976 tarihinde
yürürlüğe giren Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Sözleşmesi.
23
Lipson, J. G. ve ark. (1995). Promoting Cultural Competence in and through
Nursing Education: A Critical Review and Comprehensive Plan for Action
(Lenburg, C.B., Ed.) Washington, D.C.: American Academy of Nursing.
24
Summerfield, D. (1999). “A critique of seven assumptions behind psychological trauma
programmes in war-affected areas” (Savaştan etkilenen bölgelerde uygulanan psikolojik
travma programlarının ardındaki yedi varsayımın eleştirisi). Social Science and Medicine
42, 1465-1471.
25
Brussa, L. (yay. haz.) (1999). Health Migration Sex Work: The Experience of
TAMPEP. Amsterdam: Tampep International Foundation.
26
Zimmerman, C., K. Yun, C. Watts, I. Shvab, L. Trappolin, M. Treppete, F. Bimbi, S.
Jiraporn, L. Beci, M. Albrecht, J. Bindel, ve L. Regan, 2003. “The health risks and
consequences of trafficking in women and adolescents. Findings from a European study”
(Kadınlara ve ergenlere yönelik insan ticaretinin neden olduğu sağlık riskleri ve sonuçları.
Avrupa’da gerçekleştirilen bir çalışmada elde edilen bulgular). Londra Hijyen ve Tropik Tıp
Fakültesi ve Avrupa Komisyonu Daphne Programı. Londra.
27
Skosnik, P. (2000). “Modulation of attentional inhibition by norepinephrine and cortisol
after psychological stress” (Psikolojik stres sonrası dikkat ketlemesinin norepinefrin ve
kortizol ile modülasyonu). International Journal of Psychophysiology,36 (1), 59-68.
28
WHO. (2002). “WHO Toplumsal Cinsiyet politikası: Toplumsal cinsiyet perspektiflerinin
WHO’nun çalışmalarına entegrasyonu”. [çevrimiçi belge] URL
http://www.who.int/gender/mainstreaming/ENGwhole.pdf
29
Pekin Dördüncü Dünya Kadın Konferansı Deklarasyonu ve Eylem Platformu (1995).
30
Watts, C. ve C. Zimmerman (2002). “Violence against women: Global scope and
magnitude” (Kadınlara yönelik şiddet: Küresel kapsamı ve boyutu). Lancet, 359, 1232-37.
31
Jenkins ve ark.
32
Coomaraswamy R. Kadınlara yönelik şiddete ilişkin özel Raportör tarafından sunulan ön
rapor: nedenleri ve sonuçları. New York, NY, Birleşmiş Milletler, 1997 (rapor numarası
E/CN.4/1997/47).
33
Kelly, L. (2000). “VIP guide: Vision, innovation and professionalism in policing violence
against women and children” (VIP kılavuzu: Kadınlara ve çocuklara yönelik şiddetin
denetiminde vizyon, yaratıcılık ve profesyonellik). Avrupa Konseyi Polis ve İnsan Hakları
1997-2000 Programı. Strasbourg: Avrupa Konseyi. http://www.cwasu.org/resources.htm
34
Her yıl kürtaj olan 46 milyon kadının yüzde 78’i gelişmekte olan ülkelerde, yüzde 22’si
ise gelişmiş ülkelerde yaşamaktadır. Romanya, Küba ve Vietnam dünyada bildirilen en
yüksek kürtaj oranlarına sahiptir (her 1.000 kadından 78-83’ü). Bu oran Şili’de ve Peru’da
da binde 50’inin üzerindedir. Kaynak: Alan Guttmacher Enstitüsü (2003). Kürtaj tüm
dünyada artıyor. [çevrimiçi temel veriler] URL http://www.agiusa.org/pubs/fb_0599.html#13
35
Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal Enformasyon ve Politika Departmanı. Nüfus ve
Kalkınma: Nüfus ve Gelişme Konulu Uluslararası Konferansta Kabul Edilen Eylem
Programı, Kahire, 5-13, Eylül 1994. New York: Birleşmiş Milletler, 1995. Par 96.
36
İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi, G.A. res. 217A (III), U.N. Doc A/810, 71 (1948).
265