20.10.2014 Views

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Korunması Sözleşmesinde bu konuda ayrıntılı kılavuz ilkeler yer<br />

almaktadır: 1<br />

1.2.1<br />

İNSAN TİCARETİ MAĞDURLARINA AİT GİZLİ KİŞİSEL VERİLER<br />

Bu bölümde yer alan kılavuz ilkeler bağlamında, mağdurlara ilişkin gizli<br />

kişisel veriler aşağıda belirtilen şekilde tanımlanmaktadır:<br />

İnsan ticareti mağdurunun kimliğini veya bulunduğu yeri açığa<br />

çıkarabilecek her türlü kişisel veri, sağlık kaydı veya açıklama ya da<br />

kuruluşun bakımı altında bulunan herhangi bir insan ticareti mağduruna<br />

ait özel ve kişisel ayrıntılar.<br />

1.2.2 GİZLİ KİŞİSEL VERİLERİN VE İNSAN TİCARETİ VERİLERİNİN<br />

İŞLENMESİ VE İMHASI<br />

Yapılan işin hassas bir niteliğe sahip olduğu göz önünde bulundurularak,<br />

doğrudan insan ticareti mağdurlarına ait olanlara ilaveten, hizmet<br />

kuruluşu personeline ait kişisel verilere ve bilgilere ilişkin olarak da en iyi<br />

uygulamalara riayet edilmesi ve bu verilerin gizli tutulması çok büyük bir<br />

önem taşımaktadır.<br />

Verilerin işlenmesine ilişkin olarak uyulması tavsiye edilen önemli ilkeler<br />

• İnsan ticareti mağdurlarına ait gizli bilgilerin ve hatta daha genel<br />

bilgilerin işlenmesine ilişkin temel ilke “bilinmesi gerektiği kadar”<br />

ilkesidir. Hizmet kuruluşu personeli bu kurala daima uymalı ve<br />

verileri, ister kurum içinden ister kurum dışından, sadece bu bilgilere<br />

erişme gereğine ve hakkına sahip olduğu teyit edilen kişilere ifşa<br />

etmelidir.<br />

• “Bilinmesi gerektiği kadar” ilkesi, tüm hizmet kuruluşlarında dahili<br />

olarak, kendi birimleri arasında da uygulanmalıdır – gizli bilgiler insan<br />

ticareti ile ilgili birimin dışına neşredilmemeli ve güvenli işleme<br />

ilkeleri hizmet kuruluşunun dışında olduğu kadar içinde de aynı<br />

titizlikle uygulanmalıdır.<br />

• İnsan ticareti mağdurlarının gizli kişisel verileri, hizmet kuruluşları<br />

tarafından, ilgili mağdurun yazılı ve bilinçli rızası alınmadan hiç<br />

kimseye ifşa edilmemelidir.<br />

• Mağdurun gizli kişisel verilerinin ve/veya insan ticaretine ilişkin gizli<br />

bilgilerin ifşasına yazılı olarak rıza gösterdiği durumlarda dahi, hizmet<br />

kuruluşu personeli, bu bilgilerin ifşa edilmesinin mağdura, mağdurun<br />

aile fertlerine, diğer mağdurlara veya hizmet kuruluşu personeline<br />

yönelik risklerin artmasına yol açmayacağından emin olmak için, bu<br />

verilerin içeriğini kontrol edip değerlendirmelidir. Eğr böylsei bir<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!