Untitled - IOM Turkey - International Organization for Migration

Ek I: I
Budapeşte Deklarasyonu
D
19-21 Mart 2003 tarihinde Budapeşte’de düzenlenen Orta, Doğu ve
Güney Doğu Avrupa’da Halk Sağlığı ve İnsan Ticareti Hakkında Bölgesel
Konferans’ın katılımcıları,
• İnsan ticaretinin bir insan hakları ihlali olduğunu kabul ederek;
• Orta, Doğu ve Güneydoğu Avrupa’da, insan ticareti mağdurlarının,
bedensel ve psikolojik istismar, travma, HIV/AIDS ve tüberküloz da
dahil olmak üzere, cinsel yolla geçen ve diğer bulaşıcı ve bulaşıcı
olmayan hastalıklar ve komplikasyonlar da dahil olmak ancak
bunlarla sınırlı kalmamak üzere, sağlıkla ilgili bir dizi soruna maruz
kalmış olmalarından ve maruz kalmaya devam etmelerinden endişe
duymaktadırlar;
• Bölgede yer alan bazı ülkelerde HIV ve tüberküloz, özellikle ilaca
dirençli tüberküloz vakalarında salgın düzeyleri yaşanmakta
olduklarını fark ederek;
• İnsan ticaretinin sağlığı ve halk sağlığını ilgilendiren unsurları ile
mücadele etme gereği bulunduğuna inanarak;
Aşağıda belirtilen hususlar üzerinde mutabakata varmışlar ve bu
hususları taahhüt etmişlerdir:
• Hem bölgesel hem de küresel düzeyde insan ticareti ile mücadele
konusunda gösterilen yoğun çabalara ve kaydedilen ilerlemelere
rağmen, insan ticareti ile ilgili sağlık ve kamu sağlığı sorunlarına
daha fazla ilgili gösterilmeli ve daha fazla kaynak ayrılmalıdır;
• İnsan ticareti mağdurlarına, genel olarak bedensel, ruhsal ve
toplumsal sağlık ve esenliklerine odaklanan geniş kapsamlı, sürekli,
cinsiyetlerine, yaşlarına ve kültürlerine uygun sağlık bakım
hizmetlerine erişim olanağı sağlanmalıdır;
• Sağlık bakım hizmetleri, güvenli ve şefkatli bir ortamda, profesyonel
etik kurallarına uygun bir şekilde, eğitimli profesyoneller tarafından
sunulmalı ve mağdurun teklif edilen bakım hizmetinin niteliği
hakkında tam ve eksiksiz bir şekilde bilgilendirilmesi, bilgilendirilmiş
bir şekilde rıza göstermesi ve tam anlamıyla gizlilik sağlanması
ilkelerine tabi olmalıdır.
• İnsan ticareti mağdurlarına sunulan sağlık bakımı hizmetleri için
asgari standartlar belirlenmelidir. Bu standartlar hükümetler,
hükümetler arası kuruluşlar, sivil toplum kuruluşları ve akademik
kurumlar arasında sağlanacak bir ortaklık ve işbirliği vasıtasıyla
268