18.02.2013 Views

BUKET UZUNER (1955, Ankara), Hikâye, gezi ve roman yazarıdır ...

BUKET UZUNER (1955, Ankara), Hikâye, gezi ve roman yazarıdır ...

BUKET UZUNER (1955, Ankara), Hikâye, gezi ve roman yazarıdır ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kasaba kasaba, ülkeleri <strong>ve</strong> dünyay� dola�arak �ark� söylüyor dans ediyor. Ya�lanmak, s���lmak,<br />

yeti�ememek, pe�inden ko�mak gibi endi�eleri yok. Çünkü onun zaman� sonsuz! Çünkü o, sonsuza<br />

dek gezecek, sonsuza dek �ark� söyleyip, dans edecek. Pe�inden binlerce erke�i sürükleyecek,<br />

gözlerinin çelik mavisi, teninin bebek pembeli�i <strong>ve</strong> dokusunun di�i k�vrakl�����n çeli�ik albenisiyk<br />

eritemeyece�i irade, k���l-datamayaca�� ta� kalmayacak. Daima. Dünya döndükçe. Hep!<br />

Çünkü Josephina, ancak yok ederek var oluyor! Anl�yor musun?<br />

Herkes ondan korkuyor, ama yine de herkes ona ko�uyor.<br />

Çünkü karanl���n ürküntüsü içinde, tatl� tatl� f���ldayan sesin korkutucu albenisi var, onda.<br />

Çünkü, Do�u Masallan'n�n yasak k�rk birinci odas���n gizemi var, onda.<br />

Bir kad�na çok yara�an gurur, özgürlük, kendini be�enmi�, hatta kafa tutan bir ba��ms�zl�k var,<br />

Josephina'da.<br />

Çok esrarengiz bir kad�n!<br />

Cinselli�i, müstehcenlikle do�all�k aras�ndaki kaygan s���rda ko�turuyor doludizgin. Erotizmle<br />

pornografi aras�ndaki b�çak s�rt�nda o var!<br />

Josephina, yok ettikleri için ac� çekmez. Yok olan bir insan, asl�nda onun için varl����� ba�ka<br />

biçimde sürdürmektedir.<br />

The Sun Also Rises' <strong>roman</strong>���n giri�ini an�ms�yor musun? He-mingway'in Ecclesiastes'ten yapt���<br />

al�nt��� dü�ünür Josephina.<br />

"Bir nesil geçer gider, ba�ka bir nesil gelir, ama yeryüzü sonsuz sürer gider... Güne� de do�ar <strong>ve</strong><br />

güne� batar. Do�du�u yere ko�ar gider... Rüzgâr güneye yollan�r, sonra kuzeye yönelir,<br />

durmamacas�na dolan�r <strong>ve</strong> rüzgâr dola����na denk geri döner. Bütün nehirler, denize var�r, gene de<br />

deniz dalmaz; nehirler, ç�kt�klar� yere dönerler. "2<br />

Nüsü, müthi� bir proje bu, harika bir <strong>roman</strong> olacak, inan bana!<br />

165<br />

1- Güne� de Do�ar (Y.Ç.)<br />

2- Çev: Filiz Karabey<br />

Anlad���n gibi, art�k beni heyecanland�ran tek �ey bu! Çünkü bitti�inde, ölümü bunca iyi anlatm��<br />

bir ba�ka yaz��� nesir bulunamayacak bat� dünyas�nda. Müzikte, �iirde, tiyatroda örnekleri var,<br />

biliyorsun; Wagner, Mozart, Chopin, Rilke, Goethe, Shakespeare hemen akl�ma gelenler. Ama<br />

böyle bir ba�ka <strong>roman</strong> yok! Benim için ölümü yazmak <strong>ve</strong> bestelemek d���nda hiç kimsenin <strong>ve</strong><br />

hiçbir �eyin önemi kalmad�. Belki de iyi bir eser yaratman�n bir numaral� ko�ulu da budur?<br />

Beni anl�yor musun Nilsu? Anlam�yorsan bile, anl�yormu� gibi yap, babe!<br />

Senin gibi Selen'in de, ölümü bir kad�n, bir 'femme fatale' gibi i�liyor olu�uma tak�laca��m tahmin<br />

ediyorum. Belki de maço diye suçlayacaks���z beni.<br />

öyle yapma(y�n). Sak�n!<br />

Ölümün cinsiyetinin, do�urgan olu�uyla ilgisi var, benimle de�il. Do�urganl�����n 'annelik'<br />

kavram�ndan çok, 'üremek' eylemiyle ba�lant��� söz konusu. Çünkü yok ettiklerinin yerine<br />

yenilerinin gelmesi, bir denge kurmas� zorunlu.<br />

Her neyse, buras� henüz oturmad� kafamda, yeni kuruyorum. Tamamlad�kça sana yazaca��m.<br />

�imdilik sana <strong>roman</strong>�n bölüm müzi�inin notalar��� yolluyorum. Di�ini s�karsan, gitarla<br />

��kartabilirsin, karma��k görünü�üne sak�n ald�rma. Bu bölümün ad�: Josephina Dans Ediyor:<br />

ölümün Dans�...<br />

Mutlu ol. Kendin ol.<br />

Dostun,<br />

Mike<br />

P.S. Roman�n ad�: 'ADI ÖLÜMDÜ' olacak. Ne dersin?<br />

55<br />

21 May�s 1986, New York. Sevgili Nilsu,<br />

'< ','

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!