ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА “РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ” 2007-2013
ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА “РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ” 2007-2013
ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА “РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ” 2007-2013
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Оперативна програма “Регионално развитие” <strong>2007</strong>-<strong>2013</strong> Септември <strong>2007</strong> г.<br />
• Възможност за лесно събиране и въвеждане на данни в системата за наблюдение;<br />
• Количествена измеримост на поставените цели и, където е приложимо, установени базисни<br />
стойности.<br />
Отговорност на Управляващия орган е да гарантира, че се събира цялата информация, която подлежи<br />
на мониторинг чрез механизма за наблюдение на програмата. УО отговаря също и за осигуряване на<br />
подходящи указания за бенефициентите, чрез което се гарантира, че те разбират изискванията на<br />
мониторинга. УО получава отчети от своите регионални отдели, за да следи напредъка в<br />
изпълнението на приоритетните оси/операции. Тези отчети съставляват основата, на която УО изготвя<br />
докладите си до националните и европейските институции.<br />
Управляващият орган на ОПРР и неговите регионални отдели предоставят информация и входящи<br />
данни за Единната информационна система за управление и наблюдение (ИСУН), която се<br />
администрира от Централното координационно звено в Министерството на финансите. ИСУН<br />
осигурява обобщени данни за докладите по приоритетни оси/операции, както и за годишните доклади<br />
за изпълнението, като същевременно представлява и основа за обмен на данни с ЕК. Системата се<br />
използва посредством пароли за достъп, които осигуряват различни нива на достъп в зависимост от<br />
потребителя. Предвижда се, поне в началната фаза на използването на ИСУН, бенефициентите на<br />
ОПРР да не бъдат нейни потребители.<br />
Единицата, на която се базира системата, е проектът, съответстващ на даденото проектно<br />
предложение. За всеки проект се прави запис в системата, който включва: обозначение на проекта,<br />
име и адрес на изпълнителя/автора на проекта, обща стойност (планирана и реална), начална дата и<br />
дата на приключване (прогнозна и планирана), разбивка на разходите по години и по компоненти<br />
(планирани и реални), финансови източници, допустими и недопустими разходи, предоставено<br />
финансиране от ЕС, извършени допустими разходи от публичния и частния сектор и изплатени суми<br />
на изпълнителите (фактури/ разписки) на основата на искания за плащане, подадени искания за<br />
плащане (дати и суми), предоставено финансиране от ЕС (суми и дати), физически индикатори за<br />
съответните цели, например създадени работни места, разбивка по пол – мъже и жени (планирани и<br />
реални стойности) и т.н.<br />
Териториалната единица на ИСУН е общината. Всеки проект може да се отнесе към дадена община<br />
(или няколко общини, ако обхваща различи общини, ако е междуобщински или междуобластен проект).<br />
Ще бъде развит и интерфейс между ИСУН и другите три информационни системи (SFC <strong>2007</strong>,<br />
счетоводната система SAP, използвана от Сертифициращия орган, и Информационната система за<br />
наблюдение на ЕЗФРСР).<br />
Електронен обмен на данни с ЕС<br />
В България е създадена единна информационна система (ИСУН), която предоставя обобщени данни<br />
за докладите по приоритетни оси/операции, както и за годишните доклади за изпълнението, и служи<br />
като база за обмен на данни с Комисията. Европейската Комисия, Управляващият орган и Централното<br />
координационно звено в Министерството на финансите ще записват в информационната система за<br />
обмен на данни (SFC <strong>2007</strong>) документите, за които отговарят, в необходимия формат и ще ги<br />
актуализират.<br />
Според чл. 40 (1) от Регламент на Комисията 1828/2006 за прилагане на Регламент 1083/2006<br />
електронната система за обмен на данни трябва да съдържа информация от общ интерес за<br />
Комисията и за държавите членки и да включва като минимум следните данни, необходими за<br />
осъществяване на финансовите транзакции:<br />
• индикативното годишно разпределение по фондове и оперативни програми съгласно предвиденото<br />
в НСРР;<br />
166