król lir.pdf
król lir.pdf
król lir.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KSIĄŻĘ ALBANII<br />
Wszechprzemiany w nicość?<br />
KRÓL LIR<br />
Poruszyło się piórko: jeszcze żyje!<br />
Jeżeli żyje, szczęście to umorzy<br />
Wszystkie niedole, jakie wycierpiałem.<br />
KENT klękając<br />
Drogi, kochany panie!<br />
KRÓL LIR<br />
Odstąp! odstąp!<br />
EDGAR<br />
To Kent, szlachetny wasz przyjaciel, panie.<br />
KRÓL LIR<br />
Precz! precz! Przekleństwo wam, zdrajcy, mordercy!<br />
Wszyscyście tacy. Mogłem ją ocalić;<br />
Teraz po wszystkim! Kordelio! Kordelio!<br />
Zaczekaj trochę. Ha! Co mówisz? Głos jej<br />
Był zawsze słodki, łagodny i cichy:<br />
Nieoceniona rzecz w kobiecie! Nędznik,<br />
Co cię powiesił, zginął z mojej ręki.<br />
JEDEN Z ROTMISTRZÓW<br />
W istocie, on go zabił, milordowie.<br />
KRÓL LIR<br />
Nieprawdęź mówię? Był czas gdy na widok<br />
Tego bułata dobytego z pochwy<br />
Truchlano: terazem stary, złamany<br />
Tylolicznymi ciosy. Kto ty jesteś?<br />
Wzrok mi się popsuł: czekaj, zaraz powiem.<br />
KENT<br />
Jeśli fortuna pyszną jest z dwóch ludzi,<br />
Których kochała i nienawidziła,<br />
Jednego z nich tu widzim.<br />
KRÓL LIR<br />
Jak tu ciemno!<br />
Czyś ty Kent?<br />
KENT<br />
Jestem Kent, twój sługa, panie;<br />
A gdzież twój sługa Kajus?<br />
137
Change language