król lir.pdf
król lir.pdf
król lir.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OSWALD<br />
Napisany, pani.<br />
GONERYLA<br />
Weź z sobą kilku ludzi i siądź na koń;<br />
Przełóż jej, wyłuszcz wszystkie me obawy<br />
I dodaj z swojej strony, co wypadnie,<br />
Aby rzecz wzmocnić. Jedź, a wracaj prędko;<br />
Wychodzi O s w a l d.<br />
Nie, nie, milordzie; nie mam ja ci za złe<br />
Tej twojej mlekiem i miodem zaprawnej<br />
Dobrotliwości serca, ale, wybacz,<br />
Bardziej świat gani twój brak roztropności<br />
Niż twą szkodliwą łagodność pochwala,<br />
KSIĄŻĘ ALBANII<br />
Nie chcę rozstrzygać, czy sądzisz zasadnie:<br />
Kto lepsze goni, często w gorsze wpadnie.<br />
GONERYLA<br />
A więc?;<br />
KSIĄŻĘ ALBANII<br />
Czekajmy końca.<br />
Wychodzą.<br />
SCENA PIĄTA<br />
Dziedziniec pałacu, tamże.<br />
Wchodzi K r ó l L i r, K e n t i B ł a z e n.<br />
KRÓL LIR<br />
Jedź waść naprzód z tym listem do miasta Gloucester, powiedz mojej córce o tym, co<br />
wiesz; tylko tyle, ile jej pytania, po odczytaniu listu, wyciągać będą. Jeżeli się nie będziesz<br />
bardzo śpieszył, stanę tam przed tobą.<br />
KENT<br />
Nie zmrużę oka, milordzie, dopóki nie doręczę waszego listu.<br />
Wychodzi.<br />
BŁAZEN<br />
Gdyby mózg człowieka był w pięcie, nie byłżeby narażony na odziębieliznę?<br />
KRÓL LIR<br />
Nie inaczej, mój synu.<br />
36