król lir.pdf
król lir.pdf
król lir.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KSIĄŻĘ KORNWALII<br />
Zwiążcie mu ręce.<br />
GLOUCESTER<br />
Co to za mowa, miłościwi państwo?<br />
Co za obejście? Moi przyjaciele,<br />
Zważcie, że u mnie jesteście w gościniec<br />
Nie wyrządzajcie mi takiej zniewagi.<br />
KSIĄŻĘ KORNWALII<br />
Wiążcie go!<br />
Słudzy wiążą go.<br />
REGANA<br />
Mocno! O nikczemny zdrajco!<br />
GLOUCESTER<br />
Nielitościwa niewiasto, ja nigdy Zdrajcą nie byłem.<br />
KSIĄŻĘ KORNWALII<br />
Przywiążcie go tutaj<br />
Do tego stołka. Zobaczysz, nędzniku.<br />
R e g a n a targa go za brodę.<br />
GLOUCESTER<br />
Na miłość bogów! czyn to nieszlachetny<br />
W .najwyższym stopniu targać mię za brodę,<br />
REGANA<br />
Ma talu. biały włos, A taki zdrajca.<br />
GLOUCESTER<br />
O niegodziwa kobieto, te włosy,<br />
Coś je nieludzko z brody mej wyrwała,<br />
Powstaną kiedyś i oskarżą ciebie.<br />
Jam wasz gospodarz: nie powinni byście<br />
Zbójecką dłonią tykać mojej twarzy<br />
Co wy myślicie ze mną czynić?<br />
KSIĄŻĘ KORNWALII<br />
Powiedz,<br />
Co to za listy odebrałeś z Francji?<br />
REGANA<br />
Powiedz po prostu, wiemy już o wszystkim.<br />
KSIĄŻĘ KORNWALII<br />
I jakie związki masz z tymi zdrajcami,<br />
84