02.11.2014 Views

król lir.pdf

król lir.pdf

król lir.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nie zaspałaby sprawy: ostre środki,<br />

Zdolne przywrócić pożądany spokój.<br />

Mogłyby wprawdzie, panie, w biegu swoim<br />

Przykrość wam sprawić i nam, w innym razie,<br />

Być niedogodnymi; w obecnym atoli<br />

Byłyby krokiem z roztropnością zgodnym,<br />

Który potrzeba nakazuje.<br />

BŁAZEN<br />

Tak jest:<br />

Bo wiesz, wujaszku:<br />

Wróbel kukułkę poty pielęgnuje,<br />

Póki mu płód jej oczu nie wykluje.<br />

Otóż i wypaliła się świeca i osiedliśmy w ciemności.<br />

KRÓL LIR<br />

Jestżeś ty moją córką?<br />

GONERYLA<br />

Drogi panie,<br />

Rada bym, żebyś chciał się powodować<br />

Zdrowym rozsądkiem, którego, wiem dobrze,<br />

Masz po dostatku, i zbył się tych chimer,<br />

Któreć stawiają od pewnego czasu<br />

W sprzeczności z sobą samym.<br />

BŁAZEN<br />

Przecież i osioł pozna się na tym, kiedy wóz ciągnie konia. Brawo, Joasiu, kocham cię!<br />

KRÓL LIR<br />

Poznajeż mię tu kto? To nie ja jestem;<br />

To nie Lir! Takżeż Lir wygląda, mówi?<br />

Gdzie jego oczy? Chyba jego zmysły<br />

Stępiały, jego umysłowe władze<br />

Snem letargicznym zostały ujęte.<br />

Czyliż ja czuwam? Nie, to być nie może.<br />

Czymże ja jestem? Mów feto!<br />

BŁAZEN<br />

Cieniem Lira<br />

KRÓL LIR<br />

Chciałbym się tego dowiedzieć, bo wedle<br />

Królewskich oznak, pamięci i wiedzy,<br />

Mógłbym być w błędzie, myśląc, że mam córki.<br />

BŁAZEN<br />

Co chcą wychować posłusznego ojca.<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!