król lir.pdf
król lir.pdf
król lir.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GLOUCESTER<br />
Kto wy jesteście? Jakie wasze miana?<br />
EDGAR<br />
Ja biedny Tomek, co jada żaby, ropuchy, kijanki, jaszczurki ziemne i wodne; co przywiedziony<br />
do rozpaczy, gdy mu zły duch dopieka, łajna je zamiast sałaty; pożera stare szczury<br />
i zdechłe sobaki; spija zieloną śmietankę ze stojących kałuż; co bywa przepędzany od<br />
gminy do gminy, biczowany, kuty w dyby i więziony; co miał kiedyś trzy suknie na skrycie<br />
grzbietu, sześć koszul na okrycie ciała, konie do jazdy i miecz do przypasowania;<br />
Lecz myszy, szczury i inne robaki,<br />
Te, od lat siedmiu, są Tomka przysmaki;<br />
Strzeżcie się mego prześladowcy. Cicho, Smolkin! cicho, wrogu!<br />
GLOUCESTER<br />
O panie, takież twoje towarzystwo?<br />
EDGAR<br />
Książę ciemności jest szlachcicem: nazywa się Modo i Mahu.<br />
GLOUCESTER<br />
Nasza krew, panie, tak się zbezcześciła,<br />
Ze nienawidzi swoich rodzicieli.<br />
EDGAR<br />
Tomkowi zimno.<br />
GLOUCESTER<br />
Pójdź, miłościwy panie.<br />
Moje serce Nie może ulec woli twoich córek.<br />
Choć mi kazały zamknąć bramy zamku<br />
I pozostawić cię na łup tej nocy<br />
Nielitościwej, ważyłem się jednak<br />
Pójść cię wyszukać, bym cię zaprowadził<br />
Tam, gdzie cię czeka ogień i wieczerza.<br />
KRÓL LIR<br />
Niech no pomówię wprzód z tym filozofem.:<br />
Co jest przyczyną grzmotów?<br />
KENT<br />
Drogi panie,<br />
Przyjm tę ofiarę; idź, gdzie cię wzywają.<br />
KRÓL LIR<br />
Chcę wprzód pomówić z tym uczonym Grekiem<br />
Powiedz mi, nad czym ty rozmyślasz?<br />
EDGAR<br />
Nad tym,<br />
Jak się strzec wroga i gnębić robactwo.<br />
75