Nr 562, marzec 2002 - Znak
Nr 562, marzec 2002 - Znak
Nr 562, marzec 2002 - Znak
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
II<br />
MALGORZATA KlTOWSKA-LYSIAK<br />
bardzo przejmowala go tragedia iycia autora Sanatorium Pod Klepsydrq_<br />
M ial tei niebagatelne zaslugi jako inicjator i faktyczny organizator<br />
pierwszej francuskiej (i bodaj w ogole pierwszej zagranicznej) wystawy<br />
rysunkow Schulza - w Centre de Civilisation Polonaise na Sorbonie<br />
(w grudniu 1975 roku)_Jej niewielki katalog byl cenny zarowno z uwagi<br />
na krotki wstyp autora fotomontaiy, reprodukcje kilku prac Schulza,<br />
jak tei bibliograficzne podsumowanie francuskich publikacji poswiyconych<br />
jego dzielu_<br />
Same fotomontaie to cykl prac, ktore odnosz'l siy b'ldi og6lnie do<br />
konkretnych opowiadan z obu tomow prozy, b'ldi szczeg610wo do zjawisk<br />
lub postaci. Do pierwszych nalei'l: Sierpien, Manekiny, Nemrod,<br />
Ulica Krokodyli, Karakony (Tarakany), Wichura, Wiosna, Sanatorium Pod<br />
Klepsydrq, Pan Edzio, Kometa; do drugich: Tluja i Ulica . Aby oddac Schulzowsk'l<br />
wizjy literackq, jej fantazmatyczn'l wielowarstwowosc, CieSlewicz<br />
zastosowal metody, ktora ze swej natury posluguje siy fragmentami<br />
",innych rzeczywistosci" - polega na l'lczeniu w jednorodn'l artystycznie<br />
calosc element6w 0 roinych rodowodach, glownie nalei'lcych<br />
do obszaru iycia potocznego, kultury popularnej. Ola wykreowania<br />
pelnego (a nie hybrydalnego) obrazu nie wystarczy zatem "pozszywaC"<br />
heterogeniczne cZySci ze sob'l, ale trzeba je poddac operacjom, ktore ich<br />
pierwsze znaczenia wplot'l w ogolniejszy sens. Ten tok postypowania<br />
bliski jest surrealizuj'lcej metodzie Schulza, ktory przy pomocy ukazywanych<br />
z naturalistyczn'l niekiedy doslownosci'l form rzeczywistych<br />
budowal swoj swiat literackiej fikcji - spl'ltanymi nicmi tkal swoisty<br />
calun snu, miykko spowijaj'lcy wybuchy potocznoSci. Aby z t'l metod