Nr 562, marzec 2002 - Znak

diem mysli Balthasara byly nie tylko d ogl~ b ne studia, ale rowniez, jesli
nie przede wszystkim, intuicje i przezycia Adrienne von Speyr, szwajcarskiej
mistyczki i duchowej corki teologa. O n sam stwierdzil, iz jego paschaine
rozwazania "S,! w istocie teologicznymi transkrypcjami tego, czego
ona bezposrednio doswiadczyla" (s. II). Teologia Balthasara jest w i~ c
zakorzeniona w modlitewnych doswiadczeniach i do nich chce prowadzie,
co nie sprzeciwia s i~ temu, ze z naukowo-spekulatywnego punktu
widzenia jest to teologia najwyzszych lotow, ktorq smialo mozna postawie
obok dziel najwybitniejszych teologow KoSciola. Dzisiaj, kiedy wci,!z
nie brak instrumentalnego wykorzystywania j~ zyka chrzeScijanskiego,
by manipulowae ludimi, broni,!c za wszelk,! cen~ jako prawdy wiary
czegos, co tak,! prawdq nie jest, warto poznae to, co proponuje nam
Balthasar. Tym bardziej tez trzeba sobie zyczye, abysmy niedlugo mogli
wzi,!c do r~ ki kolejne polskie przeklady dziel tego genialnego teologa.
DARIUSZ KOWALC2YK SI, ur. 1963, doktor teologii, wykladowca na
Papieskim Wydziale Teologicznym, Sekcja "Bobolanum", w Warszawie.
Ostatnio wydal B6g w piekle. Dwanascie wyktad6w 0 trudnych sprawach
wiary (2001).
S. Malgorzata Borkowska
Ludzie
.
z paslq
M aciej Bielawski OSB,
Polis monachorum,
Wydawnicrwo Homini, Bydgoszcz 2001
Ksi,!zka ojca Macieja Bielawskiego, tynieckiego benedyktyna zadomowionego
w Rzymie, przynosi szereg tekstow, ktore powstawaly
w wi~ksZOSc i osobno, kazdy z jakiejs innej, konkretnej przyczyny, tak ze
chwilami wydaj q si~ dose lui no powi,!zane. Niemniej ostatecznie ukladajq
si~ one nie tyle w calose (na c a los e potrzeba by encyklopedii),
ile w obraz spojny i przejmuj,!cy. Pomysl tej ksi,!zki wyplyn,!1 po prostu
z faktu, ze jej autor zd,!zyl juz w swoim wspolczesnym swiecie zakonnym
poznac (i, co wazniejsze, uznae) tyle postaci wr~cz fascynuj,!cych,
ze nie moglby tej fascynacji zachowae dla siebie i musial si~ ni,! podzielie.
Zestawia wi~c kilka tekstow, pisanych jako wspomnienia posmiertne,
dodaje kilka reportazy 0 ludziach zywych, kilka recenzji, ale temat
127