Set og overset. Unge kvinder med indvandrerbaggrund i Danmark ...

hans kone, eller mine søstre gør, eller et eller andet - så er det bare sådan, jeg
vil slet ikke have noget med det at gøre. For jeg tænker selv ‟tænk hvis det i
stedet for var mig der var hans kone‟.
Int: ja, ja klart.
E: Så det er faktisk meget svært at finde, hvis altså, en udlænding.
Int: Hvorfor tror du mændene er sådan?
E: Det er fordi jeg har oplevet så meget.
Int: Ja, men hvorfor gør de det?
E: Jeg ved det ikke. Jeg tror de bare de har det sådan, de får ikke nok af piger,
det tror jeg virkelig, fordi, de tænker sådan, åh, de fleste de tænker sådan
’okay, nu er vi gift, vi har fundet den rette, jeg har fundet en god pige, så kan
vi lige så godt nyde vores liv nu, med andre piger, så vi prøver lidt af hvert’...
Jeg tror det er sådan de fleste de tænker. Eller der er mange - de har selv sagt
det...” [i7]
E har altså selv hørt mænd fortælle hvordan de nyder livet
når de er gift, og hun har været udsat for den tvetydige ære det er at
blive opfordret til at have en affære med en mand som under ingen
omstændigheder vil noget blivende med hende. Det samme har J
oplevet, som vi har hørt, og A og I vil i det kommende afsnit give
tilsvarende beretninger på det punkt. Det er en tvetydig ære fordi
E’s ’uformelle’ relation til ham ville sætte hendes fremtidige
muligheder for overhovedet at blive gift på spil. Da jeg spørger
hende om muligheden for at have seksuelle relationer svarer hun
således blandt andet: ”... jeg skal være jomfru hvis jeg bliver gift.
Og hvis jeg gør det [har samleje], så tror jeg, jeg ville ødelægge
min fremtid på en måde, for så ville jeg aldrig finde en mand der
ville giftes”. Den positionering en fyr åbner for hende ved at
foreslå en udenomsægteskabelig affære, er genstand for disrespekt
og eksklusion – tilsyneladende muligvis fra selv samme fyr. Denne
tvetydighed på flere niveauer skinner igennem en del af E’s
beretninger.
POSITIONENS USIKKERHED
Da jeg i forbindelse med påklædning spørger E hvordan hun
tror hun bliver set, fortæller hun blandt andet:
E: ”Nogen gange føler jeg de ikke – de følger efter een og siger sådan...
Int: Hvem er det der gør det?
E: De fleste udenlandske fyre... jeg oplever det ikke så meget med danskere -
faktisk ikke - det er ikke så tit.
Int: Men de følger efter: ‟ej, kan jeg lige få dit telefonnummer‟ og sådan
noget?
E: Men ellers er der selvfølgelig nogen der kigger bare sådan lidt mærkeligt på
en... man ved det heller ikke sådan rigtigt fordi - jeg synes de udenlandske
fyre, de kigger efter hvem som helst, det synes jeg de gør... For eksempel, jeg
har en ven, hvor han nogle gange ser en pige: ‟Prøv lige at se hvor hun er
grim, mand‟, og så når hun kommer forbi: ‟Hey, hva så smukke!‟ [hun griner].
På den måde, så man ved ikke om de mener - når de følger efter een, om de
150