Lovtidende A

364 365
3. Når en kompetent myndighed gør brug af valgmuligheden i stk. 1, underretter den regelmæssigt og
mindst en gang om året de kompetente myndigheder i alle de øvrige medlemsstater om anvendelsen af stk. 1
og om de forhold og ordninger, der er omhandlet i stk. 2. Hvis datterselskabet er beliggende i et tredjeland,
giver den kompetente myndighed de samme oplysninger til de kompetente myndigheder i dette tredjeland.
4. Med forbehold af hovedreglen i artikel 144, offentliggør en kompetent myndighed, der gør brug af
valgmuligheden i stk. 1, på den i artikel 144 anførte måde:
a) de kriterier, de anvender til at fastslå, at der hverken findes eller er påtænkt indført materielle, praktiske
eller retlige hindringer for middelbar overførelse af egenkapital eller tilbagebetaling af forpligtelser
b) hvor mange kreditinstitutters moderselskaber, der er omfattet af det valg, der er foretaget i henhold til
stk. 1, og hvor mange af disse, der har datterselskaber i et tredjeland
c) sammenfattet for den pågældende medlemsstat:
i) for moderkreditinstitutter, der er omfattet af det valg, der er foretaget i henhold til stk. 1, den
samlede egenkapital i datterselskaber i et tredjeland
ii) for moderkreditinstitutter, der er omfattet af det valg, der er foretaget i henhold til stk. 1, den
procentdel, som egenkapitalen i datterselskaber i et tredjeland udgør af den samlede egenkapital
iii) for moderkreditinstitutter, der er omfattet af det valg, der er foretaget i henhold til stk. 1, den
procentdel, som egenkapitalen i datterselskaber i et tredjeland udgør af minimumsegenkapitalen i
henhold til artikel 75.
Artikel 71
1. Med forbehold af artikel 68-70 skal moderkreditinstitutter i en medlemsstat i det omfang og på den
måde, der er fastsat i artikel 133, opfylde de i artikel 75, 120 og 123 samt afdeling 5 fastsatte forpligtelser
på grundlag af deres konsoliderede finansielle situation.
2. Med forbehold af artikel 68-70 skal kreditinstitutter, der kontrolleres af et finansielt moderholdingselskab
i en medlemsstat, i det omfang og på den måde, der er fastsat i artikel 133, opfylde de i artikel 75, 120
og 123 samt afdeling 5 fastsatte forpligtelser på grundlag af det pågældende finansielle holdingselskabs
konsoliderede finansielle situation.
Når et finansielt moderholdingselskab kontrollerer mere end ét kreditinstitut i en medlemsstat, finder første
afsnit kun anvendelse på det kreditinstitut, der i overensstemmelse med artikel 125 og 126 er omfattet af
tilsyn på et konsolideret grundlag.
Artikel 72
1. Moderkreditinstitutter i EU skal overholde de i kapitel 5 fastsatte forpligtelser på grundlag af deres
konsoliderede finansielle situation.
Større datterselskaber af moderkreditinstitutter i EU skal imidlertid offentliggøre de oplysninger, der er
anført i bilag XII, del 1, punkt 5, på individuelt eller delkonsolideret grundlag.
2. Kreditinstitutter, der kontrolleres af et finansielt moderholdingselskab i EU, skal overholde de i kapitel
5 fastsatte forpligtelser på grundlag af det pågældende finansielle holdingselskabs konsoliderede finansielle
situation.
Større datterselskaber af finansielle moderholdingselskaber i EU skal imidlertid offentliggøre de oplysninger,
der er anført i bilag XII, del 1, punkt 5, på individuelt eller delkonsolideret grundlag.
108
3. De kompetente myndigheder, der i henhold til artikel 125 og 126 er ansvarlige for tilsynet på konsolideret
grundlag, kan beslutte helt eller delvis at undlade at anvende bestemmelserne i stk. 1 og 2 på kreditinstitutter,
der er omfattet af sammenlignelige oplysninger, som et moderselskab etableret i et tredjeland har offentliggjort
på et konsolideret grundlag.
Artikel 73
1. Medlemsstaterne eller de kompetente myndigheder, der i henhold til artikel 125 og 126 har til opgave
at føre det konsoliderede tilsyn, kan i følgende tilfælde undlade at medtage et kreditinstitut, et finansieringsinstitut
eller en accessorisk servicevirksomhed, der er et datterselskab, eller i hvilket der besiddes
kapitalinteresser, i konsolideringen:
a) når den pågældende virksomhed er beliggende i et tredjeland, hvor der foreligger retlige hindringer for
overførsel af de nødvendige oplysninger
b) når den pågældende virksomhed efter de kompetente myndigheders opfattelse kun er af ringe betydning
set ud fra formålene med kreditinstituttilsynet, og under alle omstændigheder når den pågældende virksomheds
balancesum udgør mindre end:
i) 10 mio. EUR, eller
ii) 1 % af moderselskabets eller det kapitalinteressebesiddende selskabs balancesum
c) når de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for det konsoliderede tilsyn, finder, at det under
hensyn til formålene med kreditinstituttilsynet ville være uhensigtsmæssigt eller vildledende at foretage
en konsolidering af den pågældende virksomheds finansielle situation.
Hvis flere virksomheder i de under første afsnit, litra b), nævnte tilfælde opfylder de heri fastsatte kriterier,
skal de dog medtages i konsolideringen, dersom de som helhed er af ikke uvæsentlig betydning set ud fra
ovennævnte formål.
2. De kompetente myndigheder kræver, at kreditinstitutter, der er datterselskaber, anvender de krav, der
er fastsat i artikel 75, 120 og 123 og afdeling 5 på et delkonsolideret grundlag, hvis disse kreditinstitutter
eller moderselskabet, når der er tale om et finansielt holdingselskab, har et kreditinstitut eller et finansieringsinstitut
eller et porteføljeadministrationsselskab som defineret i artikel 2, stk. 5, i direktiv 2002/87/EF
som datterselskab i et tredjeland eller har kapitalinteresser i en sådan virksomhed.
3. De kompetente myndigheder kræver, at moderselskaber og datterselskaber, der er omfattet af nærværende
direktiv, opfylder de i artikel 22 fastsatte forpligtelser på et konsolideret eller delkonsolideret grundlag
for at sikre, at deres styringssystemer, procedurer og mekanismer er ensartede og velintegrerede, og at alle
relevante data og oplysninger med henblik på tilsyn kan fremlægges.
Underafdeling 2
Beregning af krav
Artikel 74
1. Medmindre andet er fastsat, skal værdiansættelsen af aktiver og ikke-balanceførte poster foretages i
overensstemmelse med det regnskabssystem, som kreditinstituttet er omfattet af i medfør af forordning (EF)
nr. 1606/2002 og direktiv 86/635/EØF.
2. Uanset kravene i artikel 68-72 skal der mindst hvert halve år foretages beregninger med henblik på at
kontrollere, at kreditinstitutterne overholder forpligtelserne i artikel 75.
109