Lovtidende A

332 333
det muligt at foretage en meningsfuld sammenligning, offentliggør oplysninger om, hvordan dette direktiv
gennemføres.
(62) For at øge markedsdisciplinen og få kreditinstitutterne til at forbedre deres markedsstrategi, risikokontrol
og organisation af den interne forvaltning bør kreditinstitutterne sikre en passende offentliggørelse
af oplysninger.
(63) Undersøgelsen af problemerne inden for de områder, som omfattes af dette direktiv, såvel som af
andre direktiver vedrørende kreditinstitutters virksomhed, særligt med henblik på en mere indgående samordning,
kræver et samarbejde mellem de kompetente myndigheder og Kommissionen.
(64) De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af dette direktiv bør vedtages i overensstemmelse
med Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af
de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen. 12) (65) I sin beslutning af 5. februar 2002 om
gennemførelse af lovgivningen i forbindelse med finansielle tjenester 13) anmodede Europa-Parlamentet, at
Parlamentet og Rådet på lige fod bør kunne overvåge Kommissionens måde at udøve sine gennemførelsesbeføjelser
på for at afspejle Parlamentets lovgivningsbeføjelser i henhold til EF-traktatens artikel 251. I den
højtidelige erklæring til Parlamentet, som Kommissionens formand afgav samme dag, støttede Kommissionen
denne anmodning. Den 11. december 2002 foreslog Kommissionen ændringer til afgørelse 1999/468/
EF og forelagde et ændret forslag den 22. april 2004. Europa-Parlamentet er ikke af den opfattelse, at forslaget
sikrer dets lovgivningsbeføjelser. Efter Europa-Parlamentets opfattelse bør Europa-Parlamentet og
Rådet have mulighed for at evaluere overdragelsen af gennemførelsesbeføjelser til Kommissionen inden for
en bestemt frist. Det er derfor rimeligt at begrænse den periode, hvor Kommissionen kan vedtage gennemførelsesforanstaltninger.
(66) Fra den første fremsendelse af udkast til ændringsforslag og gennemførelsesforanstaltninger bør
Europa-Parlamentet have en frist på tre måneder til at behandle dem og afgive udtalelse. I hastende og
behørigt begrundede tilfælde bør det være muligt at afkorte denne frist. Såfremt Europa-Parlamentet vedtager
en beslutning inden for denne frist, bør Kommissionen på ny behandle de foreslåede ændringer eller foranstaltninger.
(67) For at undgå forstyrrelser på markederne og sikre kontinuitet i egenkapitalens generelle størrelse bør
der træffes særlige overgangsforanstaltninger.
(68) I lyset af minimumskapitalkravsreglernes risikofølsomhed er det ønskeligt regelmæssigt at kontrollere,
om de har væsentlig indflydelse på den økonomiske konjunktur. Kommissionen bør under hensyntagen
til bidrag fra Den Europæiske Centralbank rapportere om disse aspekter til Europa-Parlamentet og Rådet.
(69) Der bør desuden gennemføres en harmonisering af de regler, der er nødvendige for tilsyn med likviditetsrisici.
(70) Dette direktiv respekterer de grundlæggende rettigheder og overholder de principper, der er anerkendt,
i navnlig Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, som de generelle principper i
fællesskabsretten.
(71) Forpligtelsen til at gennemføre dette direktiv i national ret bør kun omfatte de bestemmelser, hvori
der er foretaget væsentlige ændringer i forhold til de tidligere direktiver. Forpligtelsen til at gennemføre
bestemmelser, der er uændrede, er fastsat i de tidligere direktiver.
76
(72) Dette direktiv bør ikke berøre medlemsstaternes forpligtelser med hensyn til de frister for gennemførelse
af direktiverne i national ret, der er fastsat i bilag XIII, del B -
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
INDHOLDSFORTEGNELSE
AFSNIT I GENSTAND, ANVENDELSESOMRÅDE OG DEFINITIONER
AFSNIT II BETINGELSER FOR ADGANG TIL AT OPTAGE OG UDØVE VIRKSOM-
HED SOM KREDITINSTITUT
AFSNIT III BESTEMMELSER VEDRØRENDE DEN FRIE ETABLERINGSRET OG DEN
FRIE UDVEKSLING AF TJENESTEYDELSER
Afdeling 1 Kreditinstitutter
Afdeling 2 Finansieringsinstitutter
Afdeling 3 Udøvelse af den frie etableringsret
Afdeling 4 Udøvelse af den frie udveksling af tjenesteydelser
Afdeling 5 Værtslandets kompetente myndigheders beføjelser
AFSNIT IV FORBINDELSER MED TREDJELANDE
Afdeling 1 Anmeldelse i forbindelse med tredjelandes selskaber og betingelserne for adgang
til markedet i disse lande
Afdeling 2 Samarbejde med tredjelandes kompetente myndigheder om det konsoliderede tilsyn
AFSNIT V PRINCIPPER OG TEKNISKE INSTRUMENTER TIL UDFØRELSE AF FOR-
SIGTIGHEDSTILSYN OG OFFENTLIGGØRELSE AF OPLYSNINGER
KAPITEL 1 PRINCIPPER FOR FORSIGTIGHEDSTILSYN
Afdeling 1 Hjem- og værtslandets kompetence
Afdeling 2 Udveksling af oplysninger og tjenstlig tavshedspligt
Afdeling 3 Krav til de personer, som udfører den lovpligtige kontrol af årsregnskaber og
konsoliderede regnskaber
Afdeling 4 Sanktionsmuligheder og indbringelse for domstolene
KAPITEL 2 TEKNISKE INSTRUMENTER TIL UDFØRELSE AF FORSIGTIGHEDSTIL-
SYN
Afdeling 1 Egenkapital
Afdeling 2 Dækning af risiko
Underafdeling 1 Anvendelsesomfang
Underafdeling 2 Beregning af krav
Underafdeling 3 Minimumskrav til egenkapitalens størrelse
Afdeling 3 Minimumsegenkapitalkrav for kreditrisici
Underafdeling 1 Standardmetoden
Underafdeling 2 Metoden med interne ratings
Underafdeling 3 Kreditrisikoreduktion
Underafdeling 4 Securitisation
Afdeling 4 Minimumsegenkapitalkrav for operationelle risici
Afdeling 5 Store engagementer
Afdeling 6 Kvalificeret deltagelse uden for den finansielle sektor
KAPITEL 3 KREDITINSTITUTTERS VURDERINGSPROCES
KAPITEL 4 DE KOMPETENTE MYNDIGHEDERS TILSYN OG OPLYSNINGSPLIGT
Afdeling 1 Tilsyn
Afdeling 2 De kompetente myndigheders oplysningspligt
KAPITEL 5 KREDITINSTITUTTERNES OPLYSNINGSPLIGT
77