Lovtidende A

398 399
Den kompetente myndighed, der foretager den i stk. 1, første afsnit, specificerede kontrol, tager hensyn
til alle sådanne retningslinjer. Med dette formål kan den kompetente myndighed også høre udvalget, inden
der træffes en afgørelse.
3. I mangel af sådant tilsvarende tilsyn anvender medlemsstaterne analogt bestemmelserne i nærværende
direktiv over for kreditinstituttet eller tillader alternativt deres kompetente myndigheder at anvende andre
hensigtsmæssige tilsynsmetoder, der opfylder målene for tilsyn på et konsolideret grundlag med kreditinstitutter.
De kompetente myndigheder med ansvar for konsolideret tilsyn aftaler disse tilsynsmetoder indbyrdes
efter høring af de øvrige berørte kompetente myndigheder.
De kompetente myndigheder kan navnlig kræve, at der oprettes et finansielt holdingselskab, som har
hovedkontor i Fællesskabet, og anvende bestemmelserne om konsolideret tilsyn på det finansielle holdingselskabs
konsoliderede stilling.
Tilsynsmetoderne skal være udformet med henblik på at opfylde det konsoliderede tilsyns mål som defineret
i dette kapitel og skal indberettes til de øvrige berørte kompetente myndigheder og Kommissionen.
Afdeling 2
De kompetente myndigheders oplysningspligt
Artikel 144
Kompetente myndigheder skal offentliggøre følgende oplysninger:
a) ordlyden af love, administrative bestemmelser og generelle vejledende retningslinjer, der er vedtaget i
deres medlemsstat inden for forsigtighedstilsyn
b) måden, hvorpå de i fællesskabslovgivningen disponible valgmuligheder og skøn kan udøves
c) de generelle kriterier og metoder, de benytter i forbindelse med det tilsyn og den vurdering, der er
omhandlet i artikel 124, og
d) uden at dette berører bestemmelserne i kapitel 1, afdeling 2, de samlede statistiske data om centrale
aspekter af gennemførelsen af rammebestemmelserne for forsigtighedstilsyn i de enkelte medlemsstater.
De oplysninger, der skal afgives i henhold til første afsnit, skal være tilstrækkelig fyldestgørende til at
muliggøre en meningsfuld sammenligning af de metoder, der benyttes af de kompetente myndigheder i de
forskellige medlemsstater. Oplysningerne offentliggøres i et fælles format og ajourføres regelmæssigt. Oplysningerne
skal være tilgængelige på en enkelt elektronisk adresse.
KAPITEL 5
Kreditinstitutternes oplysningspligt
Artikel 145
1. Til dette direktivs formål skal kreditinstitutter offentliggøre de oplysninger, der er fastsat i bilag XII,
del 2, med forbehold af bestemmelserne i artikel 146.
142
2. De kompetente myndigheders anerkendelse i henhold til kapitel 2, afdeling 3, underafdeling 2 og 3, og
artikel 105 af de instrumenter og metoder, der er omhandlet i bilag XII, del 3, skal være betinget af, at
kreditinstitutter offentliggør de oplysninger, der er omhandlet deri.
3. Kreditinstitutter skal vedtage en formel politik for efterlevelse af den i stk. 1 og 2 omhandlede oplysningspligt
og have en politik for vurdering af, om de offentliggjorte oplysninger er hensigtsmæssige,
herunder for kontrol og offentliggørelsesintervaller.
4. Kreditinstitutterne bør på anmodning skriftligt underrette små og mellemstore virksomheder og andre
virksomheder, der ansøger om lån, om årsagen til deres ratingafgørelser. Viser det sig, at en egenforpligtelse
inden for sektoren har utilstrækkelig virkning, træffes der nationale foranstaltninger. De administrative omkostninger
i forbindelse med denne underretning skal stå i passende forhold til lånets størrelse.
Artikel 146
1. Uanset bestemmelserne i artikel 145 kan kreditinstitutter undlade at offentliggøre en eller flere af de i
bilag XII, del 2, anførte oplysninger, hvis den information, der formidles ved sådan offentliggørelse, efter
kriteriet i bilag XII, del, 1, punkt 1, ikke kan betragtes som væsentlig.
2. Uanset bestemmelserne i artikel 145 kan kreditinstitutter undlade at offentliggøre en eller flere af de i
bilag XII, del 2 og 3, anførte oplysninger, hvis oplysningerne efter kriteriet i bilag XII, del, 1, punkt 2 og 3,
må betragtes som kreditinstitutternes ejendom eller som fortrolige.
3. I de i stk. 2 omhandlede undtagelsestilfælde skal det pågældende kreditinstitut i sine offentliggjorte
oplysninger anføre, at disse specifikke oplysninger ikke offentliggøres, angive begrundelsen for den manglende
offentliggørelse og offentliggøre mere generelle oplysninger om det emne, der er omfattet af
oplysningspligten, medmindre oplysningerne efter kriteriet i bilag XII, del, 1, punkt 2 og 3, må betragtes
som kreditinstitutternes ejendom eller som fortrolige.
Artikel 147
1. Kreditinstitutter skal offentliggøre de i artikel 145 omhandlede oplysninger mindst én gang om året.
Oplysningerne skal offentliggøres, så snart det er praktisk muligt.
2. Kreditinstitutter skal også afgøre, om en hyppigere offentliggørelse end den i stk. 1 anførte er nødvendig
i lyset af kriterierne i bilag XII, del 1, punkt 4.
Artikel 148
1. Kreditinstitutter kan afgøre, hvad der er rette medie, sted og metode for kontrol af, at oplysningspligten
i artikel 145 overholdes effektivt. Så vidt det er praktisk muligt, skal al offentliggørelse ske via ét medie og
på ét sted.
2. Tilsvarende offentliggørelser af oplysninger fra kreditinstitutters side til opfyldelse af regnskabs-, børsnoterings-
eller andre krav kan anses for at udgøre overholdelse af artikel 145. Hvis oplysninger ikke er
indeholdt i regnskaberne, skal kreditinstitutter angive, hvor oplysningerne kan findes.
143