FamZWL - Bundesamt für Sozialversicherungen - admin.ch
FamZWL - Bundesamt für Sozialversicherungen - admin.ch
FamZWL - Bundesamt für Sozialversicherungen - admin.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
51 von 100<br />
4.6.1.2 Ausserlandwirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e Tätigkeit während des<br />
ganzen Jahres<br />
425 Ist der Landwirt oder der landwirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e Arbeitnehmende<br />
über das ganze Jahr in Teilzeit no<strong>ch</strong> ausserhalb der Landwirts<strong>ch</strong>aft<br />
erwerbstätig und erzielt er dadur<strong>ch</strong> ein jährli<strong>ch</strong>es Erwerbseinkommen,<br />
das mindestens dem halben jährli<strong>ch</strong>en Betrag der<br />
minimalen vollen Altersrente der AHV entspri<strong>ch</strong>t, besteht na<strong>ch</strong><br />
Art. 13 Abs. 3 FamZG Anspru<strong>ch</strong> auf die vollen Zulagen in der<br />
Höhe der entspre<strong>ch</strong>enden kantonalen Ausführungsbestimmungen<br />
zum FamZG. Sofern diese tiefer liegen als die Ansätze na<strong>ch</strong><br />
FLG (wenn der Betrieb im Berggebiet liegt), besteht Anspru<strong>ch</strong><br />
auf die Differenzzahlung.<br />
4.6.2 Konkurrenz zwis<strong>ch</strong>en Ansprü<strong>ch</strong>en vers<strong>ch</strong>iedener<br />
Personen<br />
426 Die Bestimmungen über die Anspru<strong>ch</strong>skonkurrenz (Art. 7<br />
1/13 FamZG) gelten au<strong>ch</strong> für das FLG (Art. 9 Abs. 2 Bst. b FLG).<br />
– Die Priorität des ausserlandwirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en Anspru<strong>ch</strong>s gilt also<br />
ni<strong>ch</strong>t bei der Konkurrenz zwis<strong>ch</strong>en vers<strong>ch</strong>iedenen Personen.<br />
– Bei in gemeinsamem Haushalt lebenden Eltern sind somit<br />
au<strong>ch</strong> bei Anwendbarkeit des FLG auf einen Elternteil die Zulagen<br />
demjenige Elternteil vorrangig auszuri<strong>ch</strong>ten, auf den die<br />
Familienzulagenordnung im Wohnsitzkanton der Familie anwendbar<br />
ist. Da Familien übli<strong>ch</strong>erweise auf dem Landwirts<strong>ch</strong>aftsbetrieb<br />
leben, besteht im Falle der ausserkantonalen<br />
Erwerbstätigkeit der Mutter der vorrangige Anspru<strong>ch</strong> des Vaters<br />
na<strong>ch</strong> dem FLG.<br />
– Führt aber eine ausserkantonale Tätigkeit des Vaters als Arbeitnehmer<br />
dazu, dass au<strong>ch</strong> auf ihn eine ausserkantonale<br />
Familienzulagenordnung na<strong>ch</strong> FamZG anwendbar wird (Priorität<br />
des ausserlandwirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en Anspru<strong>ch</strong>s, Art. 10 Abs. 1 ),<br />
so ist na<strong>ch</strong> Art. 7 Abs. 1 Bst. e FamZG zu bestimmen, wer die<br />
Familienzulagen in erster Linie bezieht.<br />
– Arbeiten beide Eltern im Wohnsitzkanton, so ist na<strong>ch</strong> Art. 7<br />
Abs. 1 Bst. e und f FamZG zu bestimmen, wer die Familienzulagen<br />
in erster Linie bezieht. Ist z.B. die Ehefrau eines<br />
selbstständigen Landwirts als Arbeitnehmerin tätig, so hat sie<br />
in erster Linie Anspru<strong>ch</strong>.<br />
– In jedem Falle besteht Anspru<strong>ch</strong> der zweitanspru<strong>ch</strong>sbere<strong>ch</strong>tigten<br />
Person auf eine Differenzzahlung.<br />
EDI BSV Wegleitung zum Bundesgesetz über die Familienzulagen FamZG (<strong>FamZWL</strong>)<br />
Gültig ab 01.01.2009 Fassung: 01.01.2013 318.810 d
Change language