als PDF-Datei zum Herunterladen - NA-BIBB

unsere gemeinsamen Träume – etwas, was uns tief gemeinsam verbindet trotz
unserer kulturellen und physischen Unterschiede. Wir müssen sie nur wieder
wachrütteln! Lassen Sie uns darum diese Botschaft weiter nach außen tragen –
zu jenen, die Vielfalt zum Anlass nehmen, auseinanderzugehen anstatt zueinander,
die Vielfalt als Trennung sehen anstatt als Verbindung.
Das Respektieren der kulturellen Vielfalt, der interkulturelle Dialog und die Integration
gelingen nur durch Personen, die daran glauben – Menschen, die bereit
sind den anderen in seiner Unterschiedlichkeit anzunehmen und ihn nicht als
Problem sondern als Bereicherung zu begreifen. Integration fängt nicht nur mit
dem Verstand an, sondern vor allem im Herzen. Wir haben noch zu wenige, die
im Herzen bereit sind, diese gesellschaftlichen Entwicklungen aufzunehmen.
Wir müssen mehr Menschen davon überzeugen und für die Sache gewinnen.
Mit jeder Konferenz, die wir halten, mit jedem neuen Projekt, jeder neuen Initiative
und mit jedem neuen Menschen, den wir dazu gewinnen an die Sache zu
glauben, schaffen wir neuen Boden. Ein koreanisches Sprichwort besagt: „Viele
kleine Flüsse bilden einen großen Strom.“ Lassen Sie uns diesen Strom bilden.
Ich habe diesen Traum, dass meine Kinder ein weitaus toleranteres Deutschland
vorfinden als es heute ist. Ich träume davon, dass meine Kinder und deren Enkelkinder
in einer Gesellschaft aufwachsen, in der es selbstverständlich geworden
ist, zum Beispiel asiatisch auszusehen und dennoch „Deutsch“ zu sein.
Trotz aller ethnischen und kulturellen Unterschiede müssen wir die gemeinschaftlichen
Werte, die beim Überlebenskampf in Vergessenheit geraten sind,
zurück ins Gedächtnis rufen, wie viel uns doch untrennbar verbindet. Ich stelle
mir vor, dass wir diesen Traum verwirklichen können, wenn wir genügend Menschen
finden, die bereit sind, sich für diese gemeinsamen Werte und Ziele einzusetzen
und sich dafür begeistern können. Wenn diese großen Vorhaben gemeinsam
verfolgt werden, werden sie unsere Kinder und Enkelkinder in eine
bessere Zukunft führen.
Martin Hyun,
EU-Botschafter für das Europäische Jahr des interkulturellen Dialogs 2008,
Krefeld
8