Jahresschrift - Würzburger Dolmetscherschule
Jahresschrift - Würzburger Dolmetscherschule
Jahresschrift - Würzburger Dolmetscherschule
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Unterhaltung<br />
Verwandtenquiz<br />
130<br />
1. „Onkel und Tante, ja, das sind Verwandte, die<br />
man am liebsten nur von hinten sieht“<br />
Woher stammt das Zitat?<br />
2. „Onkel“ und „Tante“ sind eingebürgerte Namen<br />
– aus welcher Sprache?<br />
Wie lauten die alten deutschen Namen?<br />
3. Welchen Verwandschaftsgrad drückt das schöne<br />
schwedische Wort „morbror“ aus?<br />
4. Was bezeichnet im Fränkischen (und Nachbargebieten)<br />
das fast makabere Wort „Dote“?<br />
5. Welchen Verwandten bezeichnet das jiddische<br />
„Tate“?<br />
6. Auch „Cousin“ und „Cousine“ sind importiert –<br />
wie heißen sie auf deutsch?<br />
7. Aus welcher Sprache stammt das Wort „Clan“<br />
für „Sippschaft“?<br />
8. Woher kommt das Wort „Mischpoke“ für den<br />
Familienclan?<br />
9. Was bedeuten die altehrwürdigen Verwandtschaftsbezeichnungen<br />
„Schnur“ und „Eidam“?<br />
10. Wessen „Sohn“ war Kara Ben Nemsi?<br />
11. Goethe schrieb ein heute kaum bekanntes Trauerspiel<br />
mit dem Namen Die natürliche Tochter. Was<br />
heißt das?<br />
12. Was ist ein „angenommenes Kind“?<br />
13. Was ist ein „Schwippschwager“?
Change language