Jahresschrift - Würzburger Dolmetscherschule

Praktika
Praktikumsberichte aus der ESA
64
Die Praktika der ESA-Schülerinnen
gewähren wertvolle
Einblicke in die berufliche
Praxis. Dieses Jahr fällt ein
Schwerpunkt im Tourismus
auf: gleich vier Schülerinnen
arbeiteten auf den spanischen
Kanaren. Dies ist kein Zufall:
die spanische Vermittlungsagentur
hatten ESA-Schülerinnen
des vorherigen Jahrgangs
empfohlen.
Fuerteventura
Aus den z.T. recht umfangreichen
Praktikumsberichten kann hier nur ausschnittsweise
zitiert werden:
Gerade für eine zukünftige Europasekretärin finde
ich es sehr wichtig, neben der Sprache auch die
Mentalität, Kultur und Arbeitsweise eines fremden
Landes kennen zu lernen...
Die Arbeit im Golf Club war sehr vielseitig und lehrreich,
zumal einem schon nach einer Woche die Verantwortung
für den Laden übertragen wird. Die zu
bewältigenden Aufgaben teilen sich in Verkauf und
Verwaltung auf...
Die Verwaltungsaufgaben setzten sich aus verschiedenen
Arbeiten zuammen. Man unterstützte die
Kollegen bei der Vorbereitung und Ausführung von
Fuerteventura
Turnieren, die an manchen Samstagen stattfanden.
Jeden Tag wurden Anfragen beantwortet und Reservierungen
aufgenommen, was sowohl per E-mail,
persönlich vor Ort oder telephonisch geschah...
Die Arbeit machte mir gerade durch die netten Kollegen,
die Abwechslung und die Anwendung aller
erlernten Sprachen sehr viel Spaß, auch wenn es
anfangs nicht sehr einfach war, so schnell die volle
Verantwortung zu übernehmen, vor allem in einem
Land, dessen Sprache man nicht sehr gut beherrscht...
Viktoria Seit, Fuerteventura Golf Club