Jahresschrift - Würzburger Dolmetscherschule

Eine Filmkomödie aus dem sonnigen Kalifornien,
ein Erfolg beim Sundance Film Festival und bei der
Kritik. So weit so gut. Es geht um ein Geschwisterpaar,
Joni (ein Mädchen und gerade 18 geworden)
und Laser (Jonis 16-jährigen Bruder) und ihre Mütter.
Die eine, Nic, ist erfolgreiche Ärztin, und Jules
ihre Partnerin. Als Laser seinen biologischen Vater
kennenlernen will und Joni, weil sie volljährig ist,
über die Samenbank Paul, den Vater, findet, stimmt
dieser einer Kontaktaufnahme zu. Er betreibt ein
Bio-Restaurant und bietet Jules, die als Landschaftsarchitektin
reüssieren will, die Gelegenheit zu ihrem
ersten Projekt. Und so kommt es, wie es vielleicht
kommen muss: Jules wird Nic untreu, die Kids fühlen
sich zu dem sympathischen Paul hingezogen, und in
dem Wirrwarr der Gefühle ergeben sich teilweise
erfrischend komische Situationen und vergnügliche
Dialoge. Die Familie ist so ganz normal nicht, aber
die Probleme und Gefühle sind es durchaus, und als
Joni, die Tochter, schließlich von zuhause fortzieht,
um aufs College zu gehen, kommt es zum versöhnlichen
Schluss.
So haben alle doch ihren Spaß gehabt, und man
konnte den Weihnachtsferien freudig entgegensehen.
Ach ja: And they lived happily ever after...
Karola Merz
69