Jahresschrift - Würzburger Dolmetscherschule
Jahresschrift - Würzburger Dolmetscherschule
Jahresschrift - Würzburger Dolmetscherschule
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Geschichte der Schule in der<br />
Herzogenstraße 8<br />
Entstanden ist die heutige „<strong>Würzburger</strong> <strong>Dolmetscherschule</strong>“<br />
1971 als „Vereinigte <strong>Würzburger</strong> <strong>Dolmetscherschule</strong>n“<br />
durch die Zusammenführung der<br />
breiten sprachlichen und fachsprachlichen Kompetenzen<br />
beider Sprachenschulen in Würzburg auf<br />
Initiative von Pierre Semidei. Erste Schulleiterin der<br />
"Vereinigten <strong>Würzburger</strong> <strong>Dolmetscherschule</strong>n"<br />
wurde von 1971-1987 Dr. Irene Steidle, die vor der<br />
Fusion die Breitfeld-Sprachenschule geführt hatte.<br />
Der neue Geschäftsführer Pierre Semidei hatte<br />
bereits 1966 die erste „Euro-Sprachenschule“ in<br />
Aschaffenburg gegründet und den Schulenverbund<br />
später zu einem der größten privaten Bildungsträger<br />
in Deutschland ausgebaut (Euro-Schulen-<br />
Organisation). Durch diese Fusion und zeitgleiche<br />
Schließung einer anderen Sprachenschule konnte<br />
sich die <strong>Würzburger</strong> <strong>Dolmetscherschule</strong> im Verlauf<br />
der folgenden Jahrzehnte zu einem "Kompetenzzentrum"<br />
für Fremdsprachenberufe in Unterfran-<br />
ken und darüber hinaus entwickeln. Über 1000<br />
Ehemalige aus 4 Jahrzehnten stehen heute mit der<br />
WDS in Kontakt und garantieren eine enge Verbindung<br />
von Theorie und Praxis beruflicher<br />
Ausbildung.<br />
Unter der Geschäftsführung von Pierre Semidei erhielt<br />
die WDS rasch die staatliche Anerkennung als<br />
Berufsfachschule (1. April 1973) und Fachakademie<br />
(1. August 1977) für Fremdsprachenberufe und<br />
konnte bis hin zur maßgeblichen Mitgestaltung der<br />
entsprechenden Lehrpläne (1996-1997 Berufsfachschule,<br />
2000-2002 Fachakademie) am Ausbau des<br />
bayerischen Schulwesens mitwirken. Die betriebswirtschaftlich-kaufmännischen<br />
Wurzeln der "WDS"<br />
werden seit Anfang der 70er Jahre im Rahmen der<br />
Ausbildung zur dreisprachigen Europasekretärin<br />
(ESA) bis heute fortgeführt.<br />
41