Migration und Integration in Basel-Stadt Ein «Pionierkanton» unter ...

Johann. Seit 2009 ist die Stadtentwicklung, zu der auch die Kontaktstelle für
Quartierarbeit gehört, eine Abteilung im Präsidialdepartement.
9.2.2 Interkulturelle Begegnungsorte
Das Aktionsprogramm zur Stadtentwicklung enthielt Zielsetzungen, die auch
in diesem Bereich Integration fördern sollten. Eine spezifische Massnahme in
diese Richtung war die Schaffung von Kontaktmöglichkeiten zwischen
Einheimischen und Zugewanderten. Das Angebot an Begegnungsorten wurde
in den letzten Jahren in der ganzen Stadt ausgebaut, sodass es jetzt in den
meisten Quartieren einen Quartiertreffpunk und einen Jugendtreff gibt. Im
Rahmen der Integralen Aufwertung Kleinbasel wurden zudem insbesondere
in Kleinbasel zahlreiche Projekte lanciert. Doch würde es den Rahmen dieses
Forschungsberichts sprengen, auf jedes einzelne dieser Angebote einzugehen.
Aus diesem Grund beschränken wir uns auf die Vorstellung von Angeboten,
die eine interkulturelle Begegnungskomponente beinhalten, und die in den
Experteninterviews ausdrücklich erwähnt wurden.
In den Interviews wurde mehrfach über den Quartiertreffpunkt MAKLY
(benannt nach den Quartieren Matthäus und Klybeck) gesprochen, dessen
Angebote sich besonders an Eltern und ihre Kinder richten. 80 Bereits seit
1994 finden im Eltern-Kind Treff MAKLY offene Treffen statt, an denen
Eltern mit Kleinkindern aus verschiedenen Kulturkreisen teilnehmen. Seit
vielen Jahren wird dort auch mit Mediatorinnen und Mediatoren aus
verschiedenen Ländern gearbeitet, und die Informationen zum MAKLY
liegen ebenfalls in mehreren Sprachen vor. Auf den Treffen steht die
Bildungs-, Kreatitivitäts- und Integrationsförderung der Eltern und der
Kinder im Vordergrund. Am MAKLY finden aber auch Kurse, z.B.
Deutschkurse, und Veranstaltungen zu diversen Fragen der Erziehung statt.
Für die Eltern besteht dabei die Möglichkeit, mit anderen Eltern in Kontakt
zu kommen und sich bei der Mütter-Vaterberatung zu Erziehungsfragen
beraten zu lassen. Das vielfältige Angebot wird durch den grossen Einsatz
der freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aufrecht erhalten.
Im Herbst 2003 öffnete das interkulturelle Kultur- und Begegnungszentrum
Union seine Türen. Das Union hat für Jung und Alt ein reichhaltiges
Programm zusammengestellt: Von Ausstellungen über Podiumsdiskussionen
bis hin zu Konzerten bietet es in erster Linie ein reichhaltiges Kulturprogramm.
Das Restaurant im Union verfügt über eine abwechslungsreiche
Speisekarte, auf der sich Gerichte aus verschiedenen Ländern befinden. Im
Union finden ausserdem diverse soziokulturelle Aktivitäten wie Kurse
80 http://www.quartiertreffpunktebasel.ch/makly/index.html
(konsultiert am 19.04.2010).
166
(Bewegung, Kochen etc.) und Treffs statt. Einige der Räumlichkeiten dieses
Vereins sind dauerhaft an Organisationen im Integrationsbereich vermietet,
während andere für private Veranstaltungen vermietet werden. Die Christoph
Merian Stiftung brachte die Mittel für die Anfangsfinanzierung auf und ist
nach wie vor eine der wichtigsten Finanzierungsquellen. Neben dem
MAKLY und dem Union wurden auch der LoLa-Quartiertreff im St. Johann
und der Familientreff auf dem Gundelifeld als Orte der interkulturellen
Begegnung konzipiert.
Die seit 2006 bestehende Freizeithalle Dreirosen verbindet die interkulturelle
Begegnung mit Sport. Sie stellt Interessierten diverse Spiel- und Sportgeräte
zur Nutzung zur Verfügung. Die Nutzung ist unentgeltlich, aber für
bestimmte Geräte muss ein Ausweis als Pfand hinterlegt werden. In der
Freizeithalle gibt es auch einen Seilgarten und eine Kinder-Kletterwand. In
der Gymnastikhalle finden schliesslich diverse Kurse und Veranstaltungen
statt. Der Betrieb der Freizeithalle wird durch die Basler Freizeitaktion
sichergestellt. Das Beschäftigungsprogramm Overall bietet jungen Sozialhilfebeziehern
die Möglichkeit, berufliche Erfahrungen in der Restauration,
in der Verwaltung und in der Gebäudetechnik zu sammeln. Nach drei Jahren
Ungewissheit was die weitere Finanzierung anging wurde im November
2009 verkündet, dass die Christoph Merian Stiftung und der Kanton den
Grossteil der Betriebskosten für das Angebot übernehmen werden. 81
Neben diesen drei grossen Zentren der interkulturellen Begegnung gibt es in
Basel zahlreiche punktuelle Aktivitäten zur Förderung des Zusammenlebens.
Dabei muss insbesondere die seit 1991 bestehende interkulturelle Bibliothek
JUKIBU erwähnt werden, die auf zwei Stockwerken über 20'000 Medien –
Bücher, CDs, DVDs und Videos – in über 90 Sprachen zur Ausleihe anbietet.
Finanziert wird dieser Verein von der GGG sowie durch Mitglieder- und
Sponsorenbeiträge. Die an rund 20 Samstagen stattfindenden Olla Comun
Anlässe in den Räumlichkeiten des K5 leisten ebenfalls einen Beitrag zum
interkulturellen Zusammenleben. Anlässlich eines Olla Comun Mittagessens
bereiten sozial und ehrenamtlich engagierte Frauen und Männer aus einem
Herkunftsland ein für ihr Land typisches Gericht zu. Die Speisekarte
wechselt monatlich: So steht z.B. im April 2010 ein ägyptisches Essen auf
dem Programm, während im Mai moldawisch gekocht wird. Zu den Olla
Comuns sind die einheimische sowie die zugewanderte Bevölkerung in der
Region Basel eingeladen, wobei die Gastgeber für die Werbung und die
Projektinformation verantwortlich sind. Die Einnahmen aus dem Mittagessen
81 http://www.bfabasel.ch/newsletter42009/dreirosen;jsessionid=
D08A0FB885436CBE8F2ACD467E6 5867F (konsultiert am 19.04.2010).
167