EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK 2011 - Emaf
EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK 2011 - Emaf
EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK 2011 - Emaf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOUSE IN THE NORTH COUNTRY<br />
K. J. Everson<br />
House in the North Country basiert auf einem Stück<br />
von Talaya Delaney, in dem eine Schwester den Tod ihres<br />
Bruders leugnet.<br />
House in the North Country is based on a play by Talaya<br />
Delaney about a sister's denial of her brother's<br />
death.<br />
Kevin Jerome Everson. ›I'm hanging out, coolin’, on the<br />
frames that connect the necessity and the coincidence.<br />
Formally, that is.‹ My films and artwork are<br />
about responding to daily materials, conditions, tasks<br />
and gestures of people of African descent. These materials,<br />
systems, tasks and gestures are repositioned<br />
through a variety of mediums such as photography,<br />
film, sculpture, artist books and paintings. The results<br />
usually have a formal reference to art history and resemble<br />
objects or images seen in working class culture.<br />
Over the past twelve years I have completed three<br />
feature films and almost fifty short 16mm, 35mm and<br />
digital films about the working class culture of Black<br />
Americans. The films consist of the relentlessness of<br />
every day life, as well as its beauty-and have a naturalistic,<br />
almost documentary-like texture. Recently I have<br />
been responding to the performance of peoples of<br />
African descent in old film footage as if it were theatre.<br />
�USA 2010, 16 mm, 9:41<br />
�Director, camera, editing Kevin Jerome Everson<br />
�Script Talaya Delaney<br />
�Distribution Kevin Jerome Everson<br />
NATASCHA<br />
Anja Strelets<br />
Natascha ist acht Jahre alt, hat viele Freunde und lebt<br />
in Uniza, einem Dorf in einer der einsamsten Gegenden<br />
Russlands. Die meisten Fenster des Hauses in<br />
dem sie lebt sind zugenagelt, nur in einem Raum<br />
nicht, in dem vier Eisenbetten, eine Kommode und viele<br />
Kartons stehen. In einem dieser Kartons bewahrt<br />
Natascha ihre Kleidung auf. Sie zieht gerade ihr<br />
schönstes Kleid an. Offenherzig wie sie ist, plaudert<br />
sie frei und ohne sich groß was dabei zu denken drauflos.<br />
Aber das, was sie sagt, berührt dich auf unerwartete<br />
Art und Weise. Ein experimenteller Dokumentarfilm,<br />
denn der Film basiert auf einer zufälligen Begegnung<br />
und ergibt sich aus einem Spiel mit Natascha,<br />
einem Mikrofon, einer Super-8-Kamera und<br />
einer Kamera.<br />
Natascha, eight years old, has many friends and lives<br />
in Uniza, a village in one of the most desolate parts of<br />
Russia. Most of the windows of the house where she<br />
lives are nailed shut, except for one room with four<br />
iron beds, a chest of drawers and many cardboard<br />
boxes. One of these boxes contains Natasha's clothes.<br />
She is just puttin’ on her prettiest dress. She is openminded,<br />
chatting away frankly and unintentionally. But<br />
what she says affects you in an unexpected way. An<br />
experimental documentary, since the film is based on<br />
a coincidental encounter, and results from a game<br />
with Natasha, a microphone, a Super 8 camera and a<br />
camera.<br />
Anja Strelets, *1972 in Stendal. 1993-1998 Design at<br />
Anhalt University of Applied Sciences. 2000-2008 Film<br />
class on the Art & Media degree programme at Berlin<br />
University of the Arts. Regular study visits to Russia<br />
since 1996. Filmography (an exerpt) 2004 Lila, 16mm.<br />
2010 Natascha, Super8/Photographs.<br />
�D 2010, Video, 9:00<br />
�Director, script, camera, editing Anja Strelets<br />
�Distribution 5R Filmproduktion<br />
65