15.01.2013 Views

EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK 2011 - Emaf

EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK 2011 - Emaf

EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK 2011 - Emaf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INTERNATIONAL SELECTION<br />

SIGNS OF LIFE<br />

SERVANTS OF MERCY<br />

Fern Silva<br />

Fern Silvas Werk ›Servants of Mercy‹ ist ein eine poetische<br />

Sammlung religiöser Riten, die in Portugal<br />

praktiziert werden. Religiöse Pilger werden mit einer<br />

so intimen Objektivität gezeigt, dass der Zuschauer<br />

sich dem Film mit neugieriger Ehrfurcht nähern kann.<br />

Fern Silva's piece ›Servants of Mercy‹ is a poetic assemblage<br />

of religious rites performed in Portugal, depicting<br />

religious pilgrims with an intimate objectivity<br />

that allowed the viewer to approach the film with curious<br />

awe.<br />

Fern Silva is an active filmmaker whose personal journeys<br />

and impulsory disposition give rise to his visionary<br />

process. He has created a body of film, video and<br />

projection work that conveys a congruent existence<br />

through the aesthetics of reflections and detriments<br />

within controlled microcosms. His work has been<br />

screened and performed at various festivals, galleries<br />

and cinematheques around the world.<br />

�P 2010, 16 mm on Video, 14:30<br />

�Director, script, camera, editing Fern Silva<br />

�Distribution Fern Silva<br />

80<br />

SIDEWALK STORIES<br />

Rizki R. Utama<br />

Die Geschichte beginnt an dem Tag, an dem ich 2008<br />

nach Deutschland kam. In jenen Tagen fand und sammelte<br />

ich gefundene Objekte auf den Straßen, die Erinnerungen<br />

hervorrufen. Ich fragte mich selbst wer ich<br />

war und wer ich bin, an einem neuen Ort, an dem die<br />

Art und Weise, wie die Menschen in ihrer Gesellschaft<br />

überleben, wirklich anders ist. Eine Geschichte, die als<br />

endloses Tagebuch daherkommt.<br />

The story starts from the day I came to Germany in<br />

2008. Walking through the days finding and collecting<br />

founded objects on the streets that stimulate memories.<br />

Questioning myself, who I was and who I am, in a<br />

new place, where the way people survive in their society<br />

is really different. A story that comes as an endless<br />

diary.<br />

Rizki Resa Utama known as OQ, *1982 in Indonesia.<br />

His main artistic focus is close to the symbolism of the<br />

topics social life and everyday life. In 2008 he moved to<br />

Germany, where he continued his study of Fine Art at<br />

the HBK Braunschweig, Germany. His experiences as a<br />

foreigner caused feelings of anxiety, insecurity and<br />

alienation. These he processes to survive and fit into<br />

the new social and culturalstructures which, on the<br />

other hand, give him rich perspectives and new<br />

thoughts.<br />

�D 2010, Video, 9:12<br />

�Director, script, camera, editing Rizki R. Utama<br />

�Distribution Rizki R. Utama

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!