26.01.2013 Views

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Between B<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and Accommodation<br />

6 Between B<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and<br />

Accommodation<br />

The past two chapters presented and analyzed the easily categorized cases of<br />

presupposition resolution. But this gives an overly simplistic picture of the great<br />

variety of relationships between presuppositions and the discourse context.<br />

Specifically, much of the <strong>in</strong>formation that is presupposed is actually partially given<br />

or is strongly related to <strong>in</strong>formation already <strong>in</strong> the discourse. These examples<br />

require an analysis that identifies how they are partially related to the discourse<br />

context, while still recogniz<strong>in</strong>g the new <strong>in</strong>formation contributed by their presence,<br />

i.e. an analysis that could be characterized as be<strong>in</strong>g between b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and<br />

accommodation.<br />

Clear cases <strong>in</strong> po<strong>in</strong>t are found among def<strong>in</strong>ite NPs, where examples of<br />

bridg<strong>in</strong>g or <strong>in</strong>direct anaphors defy the neat <strong>in</strong>terpretations of b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g or<br />

accommodation.<br />

In this chapter I will first present some of the different def<strong>in</strong>itions and<br />

proposals that have been made for resolv<strong>in</strong>g bridg<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ferences. This will provide<br />

the background necessary to understand the discussion of the corpus examples.<br />

Current approaches to bridg<strong>in</strong>g have generally worked under the assumption that<br />

for a given bridg<strong>in</strong>g anaphor, it is possible to determ<strong>in</strong>e a unique anchor and a<br />

unique explanation for how the anchor could or should be identified, i.e. the type<br />

of l<strong>in</strong>k <strong>in</strong>tended to be generated and perceived to exist between the bridg<strong>in</strong>g NP<br />

and its anchor.<br />

However, earlier corpus annotation work on written text and the annotation<br />

of the spoken data presented here reveals that many bridg<strong>in</strong>g examples <strong>in</strong> coherent<br />

discourse have multiple anchors; that <strong>in</strong>terpreters have differ<strong>in</strong>g <strong>in</strong>tuitions as to<br />

which anchor is most appropriate; and f<strong>in</strong>ally, that the l<strong>in</strong>k between a bridg<strong>in</strong>g<br />

anaphor and its antecedent can often be recognized and understood by us<strong>in</strong>g<br />

151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!