Presuppositions in Spoken Discourse
Presuppositions in Spoken Discourse
Presuppositions in Spoken Discourse
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Between B<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and Accommodation<br />
also restrict the potential search space, though they po<strong>in</strong>t out that they are unsure<br />
as to whether or not Clark’s orig<strong>in</strong>al taxonomy covers all the different coherence<br />
relationships that are out there, and that we might need to identify. The third metarule<br />
is <strong>Discourse</strong> Structure Determ<strong>in</strong>es Bridg<strong>in</strong>g, and says that if there is a<br />
rhetorical relationship that can be identified by us<strong>in</strong>g <strong>in</strong>formation about a possible<br />
bridg<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ference, then that <strong>in</strong>ference should be made. This would seem to make<br />
determ<strong>in</strong><strong>in</strong>g rhetorical structure prior to bridg<strong>in</strong>g, though <strong>in</strong> other cases bridg<strong>in</strong>g<br />
helps to determ<strong>in</strong>e discourse structure. This may not be an absolute rule.<br />
F<strong>in</strong>ally, the fourth meta-rule is Maximize <strong>Discourse</strong> Coherence and this<br />
rule makes creat<strong>in</strong>g the most coherent discourse structure primary to world or<br />
lexical knowledge <strong>in</strong> resolution, sometime overrid<strong>in</strong>g it. The follow<strong>in</strong>g example is<br />
taken from Matsui (1995). It illustrates how discourse structural needs can override<br />
world knowledge.<br />
(8) John moved from Brixton to St. Johns’ Wood. The rent was less expensive. 6<br />
World knowledge tells us that rents <strong>in</strong> Brixton are generally cheaper than rents <strong>in</strong><br />
St. John’s Wood. This would lead to a conclusion that the rent must be less<br />
expensive <strong>in</strong> Brixton, and the bridg<strong>in</strong>g NP the rent should be resolved to Brixton.<br />
But this results <strong>in</strong> a less coherent discourse because it is then difficult to understand<br />
the relationship between the two sentences. Why did John move? Asher &<br />
Lascarides argue that <strong>in</strong>terpreters prefer to f<strong>in</strong>d explanations that make agents’<br />
actions <strong>in</strong>tentional. If St. John’s Wood is considered to be the anchor <strong>in</strong>stead, then<br />
a rhetorical relation of Explanation can be calculated between the two sentences,<br />
and this is preferred. Therefore, despite world knowledge to the contrary, we prefer<br />
to <strong>in</strong>terpret the anchor as St. John’s Wood because it lets us understand the<br />
coherence between the two sentences. Note that cases where there are several<br />
anchors that will lead to different <strong>in</strong>terpretations are the types of examples <strong>in</strong><br />
particular where the l<strong>in</strong>k needs to be determ<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> order to choose between<br />
compet<strong>in</strong>g anchors.<br />
Asher & Lascarides’ proposal would seem to be able to handle a larger<br />
subset of examples than a pure lexical or encyclopedic approach. However, even<br />
though their examples purport to take a more discourse-oriented perspective, they,<br />
like most work on bridg<strong>in</strong>g, generally conf<strong>in</strong>e their analysis to two sentence<br />
sequences, where the anchor is <strong>in</strong> the first sentence and the bridg<strong>in</strong>g anaphor<br />
appears <strong>in</strong> the second. Natural language examples will probably reveal cases where<br />
there are bridg<strong>in</strong>g relationships over much greater distances, and where it may be<br />
difficult to f<strong>in</strong>d a rhetorical relationship of the k<strong>in</strong>d they have envisioned, or the<br />
bridg<strong>in</strong>g relationship itself may not be as crucial to the discourse structure as <strong>in</strong> the<br />
examples with which they have chosen to illustrate their approach.<br />
6 Example taken from Wilson & Matsui (1998), but orig<strong>in</strong>ally from Matsui (1995).<br />
161