26.01.2013 Views

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anaphors and Bound <strong>Presuppositions</strong><br />

Thus for many examples it is difficult to see what the truth-conditional difference<br />

will be to the <strong>in</strong>terpretation of the discourse representation if we b<strong>in</strong>d or if we<br />

accommodated because we don’t have clear <strong>in</strong>tuitions.<br />

This is prevalent with abstract objects is because they are not <strong>in</strong>dividuated <strong>in</strong><br />

the same way that concrete semantic <strong>in</strong>dividuals are but are “a matter of<br />

convention with<strong>in</strong> our conceptual scheme” (Asher 1993, p. 258) and are therefore<br />

more dependent on the manner <strong>in</strong> which they are <strong>in</strong>troduced and described <strong>in</strong> the<br />

discourse. This perhaps expla<strong>in</strong>s <strong>in</strong> part why they may be more dependent on<br />

discourse structure when serv<strong>in</strong>g as antecedents to anaphoric reference (e.g.<br />

Webber 1991, Asher 1993).<br />

Please note that there certa<strong>in</strong>ly are cases of triggered abstract<br />

presuppositions where identify<strong>in</strong>g the antecedent is essential for understand<strong>in</strong>g the<br />

discourse. This is most clearly seen when the antecedent <strong>in</strong>formation is found <strong>in</strong> an<br />

embedded context. For example:<br />

(12) If John is the murderer then the <strong>in</strong>spector hasn’t realized that John is the killer.<br />

If the speaker fails to b<strong>in</strong>d the presupposed <strong>in</strong>formation “John is the killer” to the<br />

antecedent of the conditional, then it will be accommodated <strong>in</strong> the ma<strong>in</strong> context<br />

which will lead to the whole discourse break<strong>in</strong>g the <strong>in</strong>formativity constra<strong>in</strong>t<br />

because the antecedent of the conditional will already be entailed <strong>in</strong> the context of<br />

<strong>in</strong>terpretation. The result<strong>in</strong>g discourse would read “John is the killer. If John is the<br />

murder then the <strong>in</strong>spector hasn’t realized that he is.” This is then equivalent to<br />

“John is the killer and the <strong>in</strong>spector hasn’t realized this,” but a very unwieldy way<br />

to express this. Therefore the discourse is not well formed with this resolution.<br />

For examples like these it is clear that resolv<strong>in</strong>g the presupposed material as<br />

bound and resolv<strong>in</strong>g the presupposed material as accommodated lead to different<br />

<strong>in</strong>terpretations. These are also exactly the k<strong>in</strong>d of examples we f<strong>in</strong>d <strong>in</strong> theoretical<br />

work on presupposition. But the reason why we can so clearly dist<strong>in</strong>guish between<br />

the two <strong>in</strong>terpretations is because of the nearly identical l<strong>in</strong>guistic expressions and<br />

because the presupposition triggered would be bound <strong>in</strong> an embedded context, so<br />

we can clearly understand what the different resolutions would mean. The cases<br />

where we can dist<strong>in</strong>guish clearly between an <strong>in</strong>terpretation with accommodation<br />

and an <strong>in</strong>terpretation as b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g are cases where the <strong>in</strong>formation will end up <strong>in</strong><br />

different levels of embedd<strong>in</strong>g if it is accommodated or presupposed as <strong>in</strong> (12)<br />

above.<br />

However, these types of examples were not found <strong>in</strong> the corpus. Many of the<br />

cases <strong>in</strong> the corpus were triggered presuppositions that would either be<br />

accommodated <strong>in</strong> the ma<strong>in</strong> DRS or bound <strong>in</strong> the ma<strong>in</strong> DRS, where the l<strong>in</strong>guistic<br />

expression that <strong>in</strong>duce the presuppositions and the l<strong>in</strong>guistic expression from<br />

which the potential antecedent is derived are sometimes very different. The<br />

comb<strong>in</strong>ation of these two characteristics means the semantic difference between<br />

b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and accommodation is not clearly dist<strong>in</strong>guishable. Additionally, the<br />

presupposed material’s relationship with the rest of the discourse <strong>in</strong>formation<br />

would <strong>in</strong> most cases differ m<strong>in</strong>imally regardless of the resolution strategy chosen.<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!