26.01.2013 Views

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anaphors and Bound <strong>Presuppositions</strong><br />

Dahl & Hellman (1995) 5 identify three different referent creat<strong>in</strong>g operations,<br />

not<strong>in</strong>g that their list is by no means exhaustive. Summation, or Complex Creation is the<br />

first operation they discuss. These terms describe anaphoric reference to split<br />

antecedents or even a list or a series of propositions. Type-coercion, or type-shift<strong>in</strong>g,<br />

presented earlier, is the second operation they discuss. F<strong>in</strong>ally, they identify the two<br />

operations of Abstraction and Substitution. Abstraction is when an anaphor can refer to<br />

the generic <strong>in</strong>terpretation of a specific event or situation given <strong>in</strong> the antecedent.<br />

Substitution <strong>in</strong>cludes anaphoric relationships such as sloppy identity as well as cases<br />

where the same predicate is present <strong>in</strong> the antecedent and the anaphoric<br />

expression, but where the arguments are switched.<br />

Before answer<strong>in</strong>g these question some of the corpus examples of bound<br />

presuppositions will be presented. This will illustrate their basic form and frequency<br />

as well as show how complicated the resolution task is.<br />

4.2 ANTECEDENTS IN THE CORPUS<br />

In order to evaluate the similarities and differences between anaphoric b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and<br />

presuppositional b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g the relationships between the potential antecedent and the<br />

presupposed <strong>in</strong>formation <strong>in</strong> the corpus were exam<strong>in</strong>ed. The method used was<br />

described <strong>in</strong> chapter 3 but is repeated here. First the presupposition <strong>in</strong>duced by the<br />

trigger<strong>in</strong>g expression was determ<strong>in</strong>ed. Then the transcript from the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of<br />

the record<strong>in</strong>g until the trigger<strong>in</strong>g expression was exam<strong>in</strong>ed for the same, or similar<br />

<strong>in</strong>formation as the presupposed material. The ma<strong>in</strong> criterion for identify<strong>in</strong>g a<br />

potential antecedent was the similarity of contributed <strong>in</strong>formation. The results are<br />

presented <strong>in</strong> Table 3 for abstract triggers and <strong>in</strong><br />

Table 4 for def<strong>in</strong>ite descriptions.<br />

In Table 3 the total number of <strong>in</strong>duced presuppositions for each trigger type<br />

found is given along with the number of examples from each type identified as<br />

b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g. Note that for def<strong>in</strong>ite NPs, the results from both annotators are given, the<br />

first annotator given on the left (the author) labeled 1 st , and the second annotator<br />

given on the right <strong>in</strong> the shaded column labeled 2 nd . Except for the demonstrative<br />

NPs the percentages for b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g <strong>in</strong> each category were quite similar for both<br />

annotators.<br />

5 Eckert & Strube (2000) have compared the process of referent-creation to that of<br />

accommodation, though this is different from the way <strong>in</strong> which accommodation is used <strong>in</strong> the<br />

anaphoric theory of presupposition. For presuppositional accommodation, new <strong>in</strong>formation is<br />

added to the discourse record, but <strong>in</strong> referent-coercion, <strong>in</strong>formation already given <strong>in</strong> the<br />

discourse, which is generally also currently salient and activated, is considered <strong>in</strong> a new way.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!