26.01.2013 Views

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapter 2<br />

Because true presuppositions should display this k<strong>in</strong>d of context dependent<br />

behavior we need to test proposed triggers for this property as well. This second<br />

part of Geurts (1999) PTB tests for context dependence <strong>in</strong> complex sentences. If a<br />

sentence can be embedded <strong>in</strong> one of the patterns given <strong>in</strong> (19) below without hav<strong>in</strong>g<br />

the <strong>in</strong>duced presupposition project out, we can be even more certa<strong>in</strong> that it is a true<br />

presupposition trigger. (Taken from Geurts, 1999, p. 6)<br />

(19) a. if χ then ϕ {χ}<br />

b. it is possible that χ and ϕ {χ}<br />

c. either not χ or ϕ {χ}<br />

Example (17)a actually illustrates an utterance with the pattern <strong>in</strong> (19)a and example<br />

(18) illustrates the pattern <strong>in</strong> (19)b. It is fairly easy to modify the earlier examples to<br />

test for the other two and that is left to the reader. When presuppositions are<br />

triggered <strong>in</strong> these contexts they do not project.<br />

It was many years until it was recognized that difficulties <strong>in</strong> <strong>in</strong>terpret<strong>in</strong>g the<br />

triggered presuppositions of complex sentences just h<strong>in</strong>ts at a much bigger issue.<br />

Whether or not presuppositions project depends on the <strong>in</strong>formation <strong>in</strong> the context<br />

<strong>in</strong> which they are used. The problem is not how to <strong>in</strong>terpret presupposed material<br />

<strong>in</strong> complex sentences but how to <strong>in</strong>terpret presupposed material <strong>in</strong> context. Much<br />

of the early work on presupposition has tried to handle projection at a sentence<br />

level, perhaps because most semantic work was at that time only equipped to deal<br />

with sentence level phenomena. But to correctly <strong>in</strong>terpret presuppositions we need<br />

a way to account for the effects of the discourse context 3 on their <strong>in</strong>terpretation,<br />

i.e. we need a framework that can manipulate or represent the <strong>in</strong>formation<br />

contributed by the entire discourse.<br />

The third and f<strong>in</strong>al part of the PTB tests if presuppositions can, given the<br />

correct context, be denied or cancelled. 4 One of the examples he gives is presented<br />

below (taken from Geurts 1999, examples 20, p. 7)<br />

(20) a. It isn’t Betty who kissed Fred – <strong>in</strong> fact, Fred wasn’t kissed at all.<br />

10<br />

b. It’s possible that it’s Betty who kissed Fred, but it’s also possible that he<br />

wasn’t kissed at all.<br />

Examples (20)a and (20)b illustrate it-cleft presuppositions. The presupposition is<br />

denied <strong>in</strong> a-sentence, and it is embedded <strong>in</strong> a modal context <strong>in</strong> b-sentence, both<br />

3 By discourse context I mean the <strong>in</strong>formation contributed before the utterances to be analyzed is<br />

made, that is the l<strong>in</strong>guistic <strong>in</strong>formation that is considered to be part of the discourse record.<br />

4 Wilson (1975)and Kempson (1975) have argued that presupposition as a semantic relationship<br />

actually doesn’t exist. What people have termed presuppositions are just the entailments of<br />

simple sentences that <strong>in</strong> complex sentences are no longer entailed. They argued that this is easy to<br />

see because they can always be cancelled, and that the reason why we tend to understand<br />

presupposed material as projected out of different types of embedd<strong>in</strong>gs is because of other<br />

pragmatic factors.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!