26.01.2013 Views

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapter 4<br />

(1) The doctor and the patient were discuss<strong>in</strong>g a method of treatment. He tried to<br />

expla<strong>in</strong> everyth<strong>in</strong>g <strong>in</strong> layman’s terms.<br />

World knowledge tells us that doctors usually expla<strong>in</strong> and that the layman is most<br />

likely the patient, so the most likely antecedent for he based on this <strong>in</strong>formation is<br />

the doctor. The <strong>in</strong>formation predicated about the referent of he helps us<br />

determ<strong>in</strong>ed its antecedent.<br />

The follow<strong>in</strong>g example shows how rhetorical relationships about what is<br />

most likely can also help disambiguate between two potential antecedents.<br />

(2) The mother1 helped her daughter2 pick out a dress.<br />

a. She2 wanted to look nice.<br />

b. She1 wanted her to look nice.<br />

In both the a-sentence and the b-sentence it would be possible to resolve she to the<br />

mother or the daughter. However, because the previous discourse is about a<br />

mother choos<strong>in</strong>g a dress for the daughter, the she <strong>in</strong> the a-sentence is most plausibly<br />

resolved to the daughter, because the daughter is the one who is gett<strong>in</strong>g a new<br />

dress, and this gives us a coherent explanation for what is go<strong>in</strong>g on <strong>in</strong> the first<br />

sentence. In the b-sentence the most likely <strong>in</strong>terpretation is that she refers to the<br />

mother, who is help<strong>in</strong>g the daughter to look nice. This also gives us an explanation<br />

for the event <strong>in</strong> the first sentence. In each case, the most plausible resolution is the<br />

resolution that gives us the most coherent discourse. In this way identify<strong>in</strong>g<br />

antecedents is guided by the <strong>in</strong>terpreter’s desire to choose antecedents that make<br />

sense <strong>in</strong> the discourse.<br />

Additionally, identify<strong>in</strong>g antecedents is sometimes aided by the <strong>in</strong>formation<br />

predicated about the anaphor, or because <strong>in</strong> the context only one <strong>in</strong>dividual has<br />

been discussed as perform<strong>in</strong>g a certa<strong>in</strong> action.<br />

Another way <strong>in</strong> which the number of potential antecedents may be limited is<br />

by the form of the anaphoric expression. This may also reflect how activated its<br />

referent is <strong>in</strong> the discourse. This view of anaphora is present <strong>in</strong> the work of Ariel<br />

(1991) <strong>in</strong> her accessibility hierarchy and Gundel et al.’s (1993) givenness hierarchy.<br />

Generally, the less descriptive content an anaphoric expression has, the more<br />

salient or activated the <strong>in</strong>formation it is referr<strong>in</strong>g to is considered to be and will be<br />

considered after the referential act. Therefore pronom<strong>in</strong>al anaphors are believed to<br />

be, with their limited descriptive content, most likely to have been used to refer to<br />

salient <strong>in</strong>dividuals and also most <strong>in</strong>fluenced by l<strong>in</strong>ear recency.<br />

The relationship between activation and anaphoric reference has led to an<br />

alternative characterization of the role of anaphoric expressions <strong>in</strong> discourse, one<br />

that emphasizes their discourse structur<strong>in</strong>g function. This view is advocated most<br />

clearly <strong>in</strong> the work of Sidner (1983), and Fox (1987). In this perspective, anaphora<br />

is seen as serv<strong>in</strong>g a greater role than just identify<strong>in</strong>g referents <strong>in</strong> an efficient<br />

manner, attribut<strong>in</strong>g them with the ability to actively contribute to a hierarchical<br />

discourse structure.<br />

64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!