26.01.2013 Views

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Between B<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and Accommodation<br />

they are resolved are also quite different, e.g. the fact that they are constra<strong>in</strong>ed by<br />

the discourse structure dist<strong>in</strong>guishes them from other bridg<strong>in</strong>g cases as well. They<br />

<strong>in</strong>volve a reification of already discourse-given <strong>in</strong>formation. Third, they do not add<br />

new <strong>in</strong>formation or a new reference marker <strong>in</strong> the same way as other bridg<strong>in</strong>g<br />

examples.<br />

The group that rema<strong>in</strong>s is the k<strong>in</strong>ds of examples that <strong>in</strong>terpreters identify as<br />

new, but related to someth<strong>in</strong>g(s) <strong>in</strong> the discourse. This follows from their<br />

fulfillment of the first two requirements. For bridg<strong>in</strong>g the feature we should be<br />

most <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> is the <strong>in</strong>troduction of a new <strong>in</strong>dividual to the discourse, not the<br />

addition of descriptive or attributive <strong>in</strong>formation to discourse-given <strong>in</strong>dividuals.<br />

How does this all fit <strong>in</strong> with our treatment of triggered presuppositions <strong>in</strong><br />

the b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g theory of presupposition? If we treat the group of relationships that<br />

fulfill the three criteria above as licensed by the context <strong>in</strong> which they are used,<br />

rather than <strong>in</strong> relation to another discourse <strong>in</strong>dividual, then bridg<strong>in</strong>g examples need<br />

to be treated as a category separate from b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and accommodation. Def<strong>in</strong>ite<br />

NPs resolved by bridg<strong>in</strong>g need be identified for the way <strong>in</strong> which bridg<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong>formation is dependent on <strong>in</strong>formation <strong>in</strong> the discourse, while at the same time<br />

they will <strong>in</strong>troduce a new reference marker <strong>in</strong> the representation. Reconsider<br />

example (5) repeated below for convenience.<br />

(21) If Drew buys a new car, then he’ll ru<strong>in</strong> the brakes <strong>in</strong> a month with his crazy<br />

driv<strong>in</strong>g.<br />

Here, the reference marker for the brakes has to be added to either the antecedent or<br />

the consequent of the conditional. The antecedent of his crazy driv<strong>in</strong>g on the other<br />

hand, can be globally accommodated. The bridg<strong>in</strong>g NP the brakes will <strong>in</strong>troduce a<br />

new reference marker <strong>in</strong> one of these contexts, and the <strong>in</strong>formation that the brakes<br />

are part of the car must also be added. Thus bridg<strong>in</strong>g <strong>in</strong>volves the addition of a<br />

new reference marker and the addition of descriptive <strong>in</strong>formation that explicitly<br />

l<strong>in</strong>ks the new reference marker to an already given reference marker. My suspicion<br />

is that if the rest of the representation is <strong>in</strong> order, the actual anchor chosen should<br />

not matter because the other anchors should be able to be calculated or determ<strong>in</strong>ed<br />

from the representation when needed for <strong>in</strong>terpretation. In this way the<br />

representation of bridg<strong>in</strong>g NPs <strong>in</strong> a richer context than (21) above should be able<br />

to account for all the relevant <strong>in</strong>tuitions that <strong>in</strong>terpreters may have about how the<br />

different <strong>in</strong>dividuals <strong>in</strong> the discourse are related, i.e. all the multiple anchors.<br />

One f<strong>in</strong>al po<strong>in</strong>t: Some of the relationships identified as bridg<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Clark’s<br />

taxonomy may actually be better understood as resolved by accommodation, <strong>in</strong><br />

particular the ones that demand a much greater “bridge,” such as <strong>in</strong>ducible parts. A<br />

case <strong>in</strong> po<strong>in</strong>t is the classic example given as (2) and repeated below for<br />

convenience. It seems that the bridg<strong>in</strong>g NP the chandeliers is more appropriate to<br />

consider as accommodated, because it seems that understand<strong>in</strong>g its relationship to<br />

the room is a l<strong>in</strong>k created after the recognition of the chandelier. This is qualitatively<br />

179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!