26.01.2013 Views

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

Presuppositions in Spoken Discourse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Abstract<br />

Naturally produced examples of presuppositions <strong>in</strong> the London-Lund Corpus of <strong>Spoken</strong><br />

English are analyzed us<strong>in</strong>g the b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g theory of presupposition (van der Sandt 1992),<br />

which treats presupposed and anaphoric <strong>in</strong>formation <strong>in</strong> the same way. Presupposed<br />

<strong>in</strong>formation is either bound to a discourse-given antecedent for its <strong>in</strong>terpretation or<br />

creates its own antecedent via accommodation.<br />

The corpus data suggests that bound presuppositional expressions are used and<br />

perceived similarly to discourse anaphors. Additionally, due to their richer descriptive<br />

content, presuppositional expressions referr<strong>in</strong>g to abstract objects can fulfill more<br />

discourse functions than their anaphoric alternatives, contribut<strong>in</strong>g rhetorical effect,<br />

referr<strong>in</strong>g more precisely to discourse-given <strong>in</strong>formation, mak<strong>in</strong>g conclusions explicit, and<br />

serv<strong>in</strong>g a summariz<strong>in</strong>g function. These results lend further support to the treatment of<br />

presupposed <strong>in</strong>formation as anaphoric and confirm the need for a b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g analogy to<br />

expla<strong>in</strong> their usage <strong>in</strong> extended discourse.<br />

The corpus data also conta<strong>in</strong>s naturally produced examples of presupposition<br />

accommodation, which provides an empirical base for the discussion of several<br />

theoretical proposals related to the phenomena. Factive presuppositions are<br />

overwhelm<strong>in</strong>gly used to communicate <strong>in</strong>formation believed to be hearer-new. Previous<br />

accounts of what licenses accommodation cannot be applied satisfactorily across the<br />

board, and the data does not entirely confirm the proposed preference for higher levels of<br />

accommodation. Based on the data, it is <strong>in</strong>stead proposed that preferences for<br />

accommodation at a certa<strong>in</strong> level may be dependent on embedd<strong>in</strong>g and trigger type.<br />

F<strong>in</strong>ally, presuppositions strongly related to the context but still new cannot easily<br />

be analyzed as b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g or accommodation. Typical cases are so-called bridg<strong>in</strong>g NPs,<br />

which are normally treated as dependent for their <strong>in</strong>terpretation on a unique anchor.<br />

However, as the corpus data shows, multiple anchors may be available. Also, consistently<br />

apply<strong>in</strong>g current def<strong>in</strong>itions of bridg<strong>in</strong>g to examples with<strong>in</strong> a rich context generates too<br />

many bridg<strong>in</strong>g relationships relative to <strong>in</strong>terpreters’ <strong>in</strong>tuitions. I suggest treat<strong>in</strong>g such<br />

cases as licensed by the context rather than by a s<strong>in</strong>gle anchor, and furthermore,<br />

consider<strong>in</strong>g as bridg<strong>in</strong>g NPs only those that 1) <strong>in</strong>troduce a new <strong>in</strong>dividual <strong>in</strong> the discourse<br />

2) are related to the context through some type of <strong>in</strong>ference and 3) are marked as<br />

anaphoric. The result is a more homogeneous group treatable by a s<strong>in</strong>gle method and is<br />

more motivated on semantic grounds.<br />

Key words: presuppositions, anaphors, spoken discourse, corpus study, b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g,<br />

accommodation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!