Descargar - Conocimiento Abierto - Flacso

edefínirán los significados y alcances de la normatividad de la mediación." (Barmat y
Rivero 2001:15)
En definitiva para este grupo de actores el cambio social es un proceso, y la mediación y eí
derecho son instrumentos de ese cambio que debe ir adaptándose y reformulándose. "Voy a
ponerle un ejemplo de cómo funciona la cosa: yo fúosóficamente estoy en contra de la ley
de un cupo femenino [para la legislatura]. Lo cierto es que si no existiera, en la práctica
no habría mujeres en los cargos, porque esta sociedad es machista. Si sacamos la ley de
cupo hoy, mañana la próxima elección sería del 99% de hombres 7
'. 149
El mensaje es muy
claro: no es posible introducir un cambio social sin una norma, por lo tanto la sociedad
importa pero en los papeles y siguiendo a ia ley. En definitiva esta perspectiva termina
siendo muy similar a la que señalamos primero: la norma es decisiva para generar un
cambio social. Sin ella no hay posibilidad de modificar un estado de la sociedad.
Por otro lado, hubo otro grupo un poco más radical respecto a la necesidad de incorporar la
idea de la sociedad antes de avanzar en lo normativo y legal. Estos otros discursos fueron
bastante más críticos y contundentes en cuanto a la necesidad de tener en cuenta la
sociedad. Se entendía que ése modo de proceder con la legislación es uno muy propio latine
-por oposición al sajón- de pensar la relación del derecho y la sociedad. "Advierto que los
latinos nos distinguimos de los sajones en nuestro concepto de la ley. Y a pesar de que soy
latino y me siento orgulloso de serlo en mi sangre y costumbres, debo reconocer que los
sajones actúan con más habilidad. L,os latinos vemos en la ley el punto de partida de las
grandes transformaciones: les atribuimos a las leyes virtudes transformativas que
habitualmente no tienen. Los sajones sancionan la ley cuando a través del derecho
1 5 0
consuetudinario las disposiciones se han incorporado ya como un hábito colectivo. "
definitiva para este grupo de legisladores la ley es la implementación formal de hábitos
previamente arraigados en la sociedad. Entonces "hubiese sido más lógico poner primero
l
* ú
2367.
Entrevista N° 14. Mediador abogado.
Senador Prudencio Bustos Argañaráz Diario de Sesiones de la Cámara de Senadores n° 35. Año 1997. pág
En
151