juegos y juguetes tradicionales en jalisco - Gobierno de Jalisco ...

26 J UEGOS Y JUGUETES TRADICIONALES EN JALISCO
colocados en el suelo y rematados por argollas. Desde cierta distancia, limitada
con una raya horizontal, se colocaban los jugadores para arrojar con la
mano pequeñas esferas de piedra, barro, hueso… Pasando la esfera por la
argolla de cualquier bastoncillo se ganaba, y si no pasaba se perdía.
COCOYOCPATOLLI (del náhuatl cocoyoc de coyoctli = agujero, patolli = juego).
El «Juego del hoyito» se realiza en el suelo, donde se hace un pequeño agujero,
y a cierta distancia se colocan los jugadores que por turno van arrojando
colorines, frijoles o semillas de frutas. Quien acertaba a meter el objeto en el
hoyito recogía todos los que quedaban fuera eran su ganancia.
CHICHINOA (del náhuatl chichinoa = quemar a otro). Las Chichinadas es una
variante del juego del hoyito, pero las bolitas o huesos redondeados se arrojan
desde la línea de tiro con los dedos índice y pulgar sobre la pieza del adversario,
que si se le pega o chichina, se gana la apuesta, y si no, se pierde por no
ser chichinada la bolita del contrario. Ahora se juega con canicas a las que se
les llama en algunos lugares mosaicos, ágatas, chichinas, etcétera.
MAPEPENA (del náhuatl maitl = mano, pepena = recoger) o MATLATEMA (de
maitl = mano, temalloa = arrojar y recoger piedras). La Matatena es un juego
infantil de habilidad manual que se realiza en el suelo donde los jugadores se
sientan en cuclillas. Uno de ellos propone la cantidad de piedritas, colorines o
semillas con que se va a jugar y se colocan en el piso, menos una que se arroja
hacia arriba con una mano con el fin de atraparla antes de que caiga, pero
antes se recogen con rapidez los objetos del piso. Primero se juega con una
pieza y se va aumentando el número para que sea más difícil realizar el juego.
Cada jugador repite la operación, hasta que gana el que acumula más puntos.
Actualmente la Matatena se juega con diez piezas de metal o plástico en
forma de estrellas, con las puntas redondeadas llamadas «crucitas», para que
sea más fácil recogerlas con rapidez, y en lugar de arrojar hacia arriba una de
ellas, se lanza una pelotita de goma.
PATOLLI (del náhuatl patolli = juego, de patouia = jugar con otro). Era un
juego pintado sobre un petate, que consistía en dos bandas con cuadros, cru-