cosas35 - The International Raoul Wallenberg Foundation

Palabras preliminares
15
Nadie hace nada sin los otros. Como dice Octavio Paz: “Nadie acaba en sí
mismo”. Este libro recoge el testimonio de aquellas personas que “tocaron”
la vida de Nahum Bergstein y compartieron con él alguna de sus pasiones
y los sucesos más relevantes. En sus páginas estamos celebrando su vida.
Pero así como los demás “tocaron” su vida, él “tocó” la de muchos otros. Si
“nadie acaba en sí mismo” es porque todos acabamos en otros. Una parte
importante de sus días estuvo abocada a hacer algo por los demás y refleja
aquel refrán del Talmud, repetido tantas veces: “Si yo no soy para mí mismo,
¿quién será para mí; si yo soy para mí solamente, ¿quién soy yo; y si
no ahora, ¿cuándo” (Mishná Abat). De ahí que en estas páginas estemos
evocando también su encuentro con el otro. Si su vida valió la pena, este
libro es una manera de rescatarla. Algo ha quedado y esa sustancia es la que
aspiramos a reflejar.
La vida de un hombre puede tener un destino único o múltiple.
Pensamos que Nahum pertenece a esta segunda categoría, a aquellos que
dividen sus días entre una amplia gama de disciplinas, volcando en todas
ellas la misma pasión como si una vida albergara a muchas otras, a todas las
Semblanzas de Nahum Bergstein