cosas35 - The International Raoul Wallenberg Foundation

Con el resplandor en la mirada 47
Amigos y amigas, cuando una persona escribe un libro sobre algo que le importa,
ese libro se convierte en un acto de entrega. Porque a partir del momento
que el autor se desprende de su libro el mismo pasa a ser propiedad del lector,
que lo empobrece o enriquece. En la presentación del libro es el momento en
que se corta el cordón umbilical entre el autor y el libro. A partir de ese momento
el libro pasa a tener vida propia la cual puede ser débil y caer en el olvido o
puede adquirir una fuerza impresionante con el correr del tiempo.
Es difícil imaginar el poder que puede llegar a tener un libro cuando triunfa
sobre la espada. Y es por eso que no nos debe extrañar que todos los regímenes
autoritarios o totalitarios tuvieran gran preocupación por los libros. La historia
de la humanidad se podría iluminar con las hogueras de los libros incendiados
o quemados por los censores.
No hace mucho leí que un sacerdote español, cuando España colonizaba
América y descubría la cultura maya en México y Guatemala, en la península
de Yucatán, ese sacerdote se preocupó de quemar los códices mayas porque
contenían la rica cultura de estos que fueron grandes astrónomos y grandes
matemáticos. Trató que esa cultura desapareciera de la faz de la tierra, sabía que
si quemaba los códices –que eran digamos los libros de los mayas- desaparecería
la memoria de esa cultura que de alguna manera él veía contrapuesta a la que
venía a imponer o a evangelizar. Dio la casualidad que otro sacerdote católico,
343
47 Discurso pronunciado el 24 de abril de 2002 en la sala Vaz Ferreira de la Biblioteca Nacional
con motivo de la presentación del libro Sin título de Ana Vinocur (Lodz, 1926 - Montevideo,
2006), sobreviviente de Auschwitz.
Semblanzas de Nahum Bergstein